By The Appleheads ( Lisa Hochmuth, Heike Arbter, Carina Zieroth, Jessica Loose & Miriam Lohr ) , Germany
2007
Michael 在日本跟歌迷在一起
2007年3月16日~~3月19日--- 邁克爾在倫敦 / 英國
Michael 到達倫敦
2014-12-31
~~摘自It's All About Love的小故事~~A story of a very special friendship(2007)
來源：mjjcn.com
翻譯：queenie3374
By The Appleheads ( Lisa Hochmuth, Heike Arbter, Carina Zieroth, Jessica Loose & Miriam Lohr ) , Germany
2007
Michael 到達日本東京成田機場時候
Michael 在日本跟歌迷在一起
2007年3月16日~~3月19日--- 邁克爾在倫敦 / 英國
正當Michael在日本與一些需要付款的歌迷會面時,(這是一個慈善晚宴) 他讓一些歌迷知道他之後會去英國倫敦和想歌迷會到那裡 . 所以我們安排旅程再次到英國 , 這次行動的地方預料會在卓美亞卡爾頓酒店 . 我們看見Michael出入酒店數次 , 但不幸地 , 每次都出現巨大的混亂圍繞著他 , 那裡有些圍欄但看來是不能把歌迷退後 , 情況是非常緊張當歌迷在酒店內能夠一次又一次的看見他和遇見他 , 那些在外面又冷又什麼都看不見他的歌迷 . 我們聯同很多歌迷寫信給Michael的保安Basheer, 讓他知道當時的情況是不能忍受和我們想加強保安讓Michael能安全 . 一天晚上 , 當他回來時, 我們被通知Michael 會出來向我們問好 , 但當他行到酒店大堂時, 他被推到牆邊撞到了頭受傷和可以理解他之後不再出來 . 他還不再在窗門露面 , 所以在整個旅程裡是非常失望的和我們願望去倫敦見他也慢慢地消失在這最後一次我們的經驗 裡…….
Michael 到達倫敦
By The Appleheads ( Lisa Hochmuth, Heike Arbter, Carina Zieroth, Jessica Loose & Miriam Lohr ) , Germany
2007
Michael 在日本跟歌迷在一起
2007年3月16日~~3月19日--- 邁克爾在倫敦 / 英國
Michael 到達倫敦
2014-12-29
~~摘自It's All About Love的小故事~~A story of a very special friendship(2005-2)
來源：mjjcn.com
翻譯：queenie3374
By The Appleheads ( Lisa Hochmuth, Heike Arbter, Carina Zieroth, Jessica Loose & Miriam Lohr ) , Germany
2005
2005年10月9日~~~10月14日 邁克爾在倫敦 / 英國
我們聽到有謠言說Michael會在2005年10 月返回倫敦製作他的新音樂 , 想他已可自由想去那兒和加上製作他的新音樂 , 這可足夠我們盯著互聯找尋他最新的消息 . 我們不需要等得太久 : 有張Michael的相很快被放出來 , 他在Dorchester酒店被狂熱的歌迷在地庫的停車場包圍著 , 數分鐘內 , 我們同樣決定去那裡 .
終於有Michael另外一次快樂之旅 . 好吧 , 再一次是倫敦……但順利地…..我們訂了我們的航班 , 收拾我們的行理 , 只是數小時之後 , 我們已在往機場的路途上 , 這是MJ旅程中最隨心的一次 .
在倫敦 , 我們直接去Dorchester酒店和看見多過十二個國家的歌迷到來在那裡等候他 . 中午時份 , 有很多歌迷秘密地離開 , 後來我們發現他們是跟著Michael去杜莎夫人蠟像館 . 黃昏時份 , 突然有三個男人騎著摩托車停在酒店的入口 , 那裡我們所有人仍然聚集在一起 , 他們速遞大概20個薄餅 , 這是Michael訂給我們吃的 . 他們傳給我們誰人肚餓可以吃” Michael”的薩拉米香腸薄餅 , 現在Michael還素食嗎? :)
第二天整天都沒有什麼事情發生 . 到晚上 , 每人都好渴望 , 某個時間 , 我們決定” 啟動” 邁克爾 , 我們不知道那一個窗門是他的房 , 我們開始只是在酒店某個方向唱歌叫口號 , 當沒有反應 , 我們沿著酒店橫過大街那裡有一磈細小條紋的草砰 , 在那裡我們再嘗試一次 , 一會兒 , 在最高層的一個窗門打開了 !
就是邁克爾 ! 那好像他正是等待著我們叫他 , 他的反應那麼快 ! 他對我們揮手和笑 , 他短暫的消失好快回來並帶著紙 , 他將紙擲下地面想給我們 ,但不幸地它跌進他窗門下一層的帳篷上 , 沒有人能夠看見他寫了什麼在紙上 . 他又再嘗試 , 不過仍然不成功 , 但他現在成功帶領我們到”他”的方向和我們的派對從沒像這次的 , 這看似每個人都非常開心只因看見他 , 為他慶祝叫口號 : “邁克爾我們以你為榮”, 為使我們高興 , 他還帶他的孩子到窗前 , 讓他們向我們揮手 , 這真是有趣的遊戲 ! 我們叫Michael , 他揮手 , 我們叫巴黎 , 她揮手 , 我們叫王子 , 他揮手 , 我們還叫毯毯 , 我們看見他的小手 --- 我們再重複 !
Michael在紙上寫信息給歌迷
第二天是困難的 , 每個現在或之後 , 那裡都是傳言Michael會出來 , 歌迷緊張地四圍跑到酒店每個入口查找他從那兒出來 . 真的好像一大羣牛我們都忍不住爆笑起來 . 到中午 , 我們聚在左邊的入口 , Michael的小型客貨車停泊在那兒 , 還看見他的保安 . 當越來越多歌迷到來 , 清楚地Michael的安全沒有很好的保障 , 接下來 , 那些所謂內部歌迷緊急跟我們說了幾個字 , 說Michael 會去哈樂德百貨公司 . 我們立即知道這是我們的機會因這裡最終會好混亂 , 我們需要立即前往 , 我們跳上另一條街 , 截停一部剛駛過的計程車去哈樂德百貨公司, 在哈樂德的地下 , 仍然沒有邁克爾的氣息 , 我們要計畫和快速決定 , 如果哈樂德有動物園我們可立即到猿猴屋像在柏林一樣 , 但它只是一個百貨公司 ,我們想一是到玩具部 , 電子產品部或珠寶手飾部那些都是Michael有興趣的 . 之後 , 我們觀察到有些保安進來 ,我們跟隨著他們到電梯和讓他們先進入 , 我們的注意力集中在顯示電梯將到那層樓停下來 , 這是電子產品部 . 福爾摩斯偵探在這 : )
我們好快入另一部電梯到同一層的部門 , 我們一踏出電梯就發現 , 我們並沒有選擇”較少混亂情況” 當我們到來立即看見喧鬧包圍著Michael , 歌迷和圍觀者跟著他和好接近他 , 對著他大叫大嚷 , 百貨公司的保安嘗試分隔羣眾和他 , Michael陷入困局 , 我們發現我們站在他前面的右手邊 , 他看來平靜地忍耐著這情況 , 這是困難的看著他在這混亂的情竟 , 當時我們感覺像在馬戲團 , 注視著一些遮蔽朦朧的生物無遮蔽的暴露違反了牠們的意願 , 他非接近我們能看見他每個表情的變化 , 這使我們羞怯地真實嘗試與他交流 , 我們感到慚愧我們這羣瘋狂的歌迷和部分亂民破壞了他的購物之旅 . 我們感到歉疚從那時起他要忍受那些在他基本的日常生活裡 . 這是其中一刻我們痛苦確認他所說的真正意義 , 他在訪問中說他需要知道怎樣正常生活和像鄰居被對待著 . Micheal已經習慣了這種狀況 , 他只在等候混亂平息和舐他手上的棒棒糖 , 哈樂德百貨公司的保安成功開出一通道護送他去到只淮職員進入的私人範圍裡 , 當他們經過正好Lisa 可以觸模到Michael的肩膀 , 當我們離開後百貨公司好快關門 . 我們好震驚當知道好多歌迷躲藏在百貨公司裡偷看Michael 購物 .
Michael 在哈樂德百貨公司購物時, 被歌迷及羣眾包圍
By The Appleheads ( Lisa Hochmuth, Heike Arbter, Carina Zieroth, Jessica Loose & Miriam Lohr ) , Germany
2005
2005年10月9日~~~10月14日 邁克爾在倫敦 / 英國
我們聽到有謠言說Michael會在2005年10 月返回倫敦製作他的新音樂 , 想他已可自由想去那兒和加上製作他的新音樂 , 這可足夠我們盯著互聯找尋他最新的消息 . 我們不需要等得太久 : 有張Michael的相很快被放出來 , 他在Dorchester酒店被狂熱的歌迷在地庫的停車場包圍著 , 數分鐘內 , 我們同樣決定去那裡 .
終於有Michael另外一次快樂之旅 . 好吧 , 再一次是倫敦……但順利地…..我們訂了我們的航班 , 收拾我們的行理 , 只是數小時之後 , 我們已在往機場的路途上 , 這是MJ旅程中最隨心的一次 .
在倫敦 , 我們直接去Dorchester酒店和看見多過十二個國家的歌迷到來在那裡等候他 . 中午時份 , 有很多歌迷秘密地離開 , 後來我們發現他們是跟著Michael去杜莎夫人蠟像館 . 黃昏時份 , 突然有三個男人騎著摩托車停在酒店的入口 , 那裡我們所有人仍然聚集在一起 , 他們速遞大概20個薄餅 , 這是Michael訂給我們吃的 . 他們傳給我們誰人肚餓可以吃” Michael”的薩拉米香腸薄餅 , 現在Michael還素食嗎? :)
第二天整天都沒有什麼事情發生 . 到晚上 , 每人都好渴望 , 某個時間 , 我們決定” 啟動” 邁克爾 , 我們不知道那一個窗門是他的房 , 我們開始只是在酒店某個方向唱歌叫口號 , 當沒有反應 , 我們沿著酒店橫過大街那裡有一磈細小條紋的草砰 , 在那裡我們再嘗試一次 , 一會兒 , 在最高層的一個窗門打開了 !
就是邁克爾 ! 那好像他正是等待著我們叫他 , 他的反應那麼快 ! 他對我們揮手和笑 , 他短暫的消失好快回來並帶著紙 , 他將紙擲下地面想給我們 ,但不幸地它跌進他窗門下一層的帳篷上 , 沒有人能夠看見他寫了什麼在紙上 . 他又再嘗試 , 不過仍然不成功 , 但他現在成功帶領我們到”他”的方向和我們的派對從沒像這次的 , 這看似每個人都非常開心只因看見他 , 為他慶祝叫口號 : “邁克爾我們以你為榮”, 為使我們高興 , 他還帶他的孩子到窗前 , 讓他們向我們揮手 , 這真是有趣的遊戲 ! 我們叫Michael , 他揮手 , 我們叫巴黎 , 她揮手 , 我們叫王子 , 他揮手 , 我們還叫毯毯 , 我們看見他的小手 --- 我們再重複 !
Michael在紙上寫信息給歌迷
歌迷叫巴黎, 她揮手
第二天是困難的 , 每個現在或之後 , 那裡都是傳言Michael會出來 , 歌迷緊張地四圍跑到酒店每個入口查找他從那兒出來 . 真的好像一大羣牛我們都忍不住爆笑起來 . 到中午 , 我們聚在左邊的入口 , Michael的小型客貨車停泊在那兒 , 還看見他的保安 . 當越來越多歌迷到來 , 清楚地Michael的安全沒有很好的保障 , 接下來 , 那些所謂內部歌迷緊急跟我們說了幾個字 , 說Michael 會去哈樂德百貨公司 . 我們立即知道這是我們的機會因這裡最終會好混亂 , 我們需要立即前往 , 我們跳上另一條街 , 截停一部剛駛過的計程車去哈樂德百貨公司, 在哈樂德的地下 , 仍然沒有邁克爾的氣息 , 我們要計畫和快速決定 , 如果哈樂德有動物園我們可立即到猿猴屋像在柏林一樣 , 但它只是一個百貨公司 ,我們想一是到玩具部 , 電子產品部或珠寶手飾部那些都是Michael有興趣的 . 之後 , 我們觀察到有些保安進來 ,我們跟隨著他們到電梯和讓他們先進入 , 我們的注意力集中在顯示電梯將到那層樓停下來 , 這是電子產品部 . 福爾摩斯偵探在這 : )
我們好快入另一部電梯到同一層的部門 , 我們一踏出電梯就發現 , 我們並沒有選擇”較少混亂情況” 當我們到來立即看見喧鬧包圍著Michael , 歌迷和圍觀者跟著他和好接近他 , 對著他大叫大嚷 , 百貨公司的保安嘗試分隔羣眾和他 , Michael陷入困局 , 我們發現我們站在他前面的右手邊 , 他看來平靜地忍耐著這情況 , 這是困難的看著他在這混亂的情竟 , 當時我們感覺像在馬戲團 , 注視著一些遮蔽朦朧的生物無遮蔽的暴露違反了牠們的意願 , 他非接近我們能看見他每個表情的變化 , 這使我們羞怯地真實嘗試與他交流 , 我們感到慚愧我們這羣瘋狂的歌迷和部分亂民破壞了他的購物之旅 . 我們感到歉疚從那時起他要忍受那些在他基本的日常生活裡 . 這是其中一刻我們痛苦確認他所說的真正意義 , 他在訪問中說他需要知道怎樣正常生活和像鄰居被對待著 . Micheal已經習慣了這種狀況 , 他只在等候混亂平息和舐他手上的棒棒糖 , 哈樂德百貨公司的保安成功開出一通道護送他去到只淮職員進入的私人範圍裡 , 當他們經過正好Lisa 可以觸模到Michael的肩膀 , 當我們離開後百貨公司好快關門 . 我們好震驚當知道好多歌迷躲藏在百貨公司裡偷看Michael 購物 .
接下來幾天 , 我們失去Michael的消息 , 我們很不幸運 . 其中一個所謂的內部歌迷他仍然好生氣他的”秘密通知” 有關邁克爾探訪哈樂德百貨公司變成公開了,所以他想報復 : 他散播謠傳Michael 在黃昏時會到著名的恒利玩具商店 , 雖然這不是事實 , 但每人都去那裡 , 花費搭的士只換來這是惡作劇 . 我們真不明白為何歌迷可以對待其他歌迷這麼小氣和荒謬的 , 特別是如你自己已有這麼多的經歷 ! 這個層次在我們怎樣度過那最後一日的旅程 . 這看似有種強烈的競爭在歌迷之間和沒有人想其他歌迷可看Michael一眼 , 只想他只是他或她自己的 .
當我們回家後好開心 ,所有這些壓力放下了, 同時 , 我們感到悲傷我們歌迷社羣裡和歌迷他們將變成怎樣 , 有很多歌迷正在變得自私的潛行者 .
Michael 在哈樂德百貨公司購物時, 被歌迷及羣眾包圍
訂閱：
文章 (Atom)