morphine
he got flat baby
kick in the back baby
a heart attack baby
i need your body
a hot kiss honey
he's just a bitch baby
you make me sick baby
so unrelying
i'm such a swine baby
all down the line daddy
i hate your kind baby
so unreliable
a hot buzz baby
he's one of us baby
another drug baby
you so desire
trust in me
trust in me
put all your trust in me
you're doin' morphine
hoo!
they got place baby
kicked in the face baby
you hate your race baby
you're just a liar
your every lick baby
your dog's a bitch baby
you make me sick baby
you soul survivor
she never cut from me
she never cut baby
i had to work baby
you just a rival
always to please daddy
right up and leave daddy
you're throwing shame daddy
so undesirable
trust in me
just in me
put all your trust in me
you're doin' morphine
go'on babe
relax
this won't hurt you
before i put it in
close your eyes and count to ten
don't cry
i won't convert you
there's no need to dismay
close your eyes and drift away
demerol
demerol
oh god he's taking demerol
demerol
demerol
oh god he's taking demerol
he's tried
hard to convince her
to be over what he had
today he wants it twice as bad
don't cry
i won't resent you
yesterday you had his trust
today he's taking twice as much
demerol
demerol
oh god he's taking demerol
hee-hee-hee
demerol
demerol
oh my oh god it's demerol
hee
oooh
oh!
he got shit baby
your dog's a bitch baby
you make me sick baby
you are a liar
is truth a game daddy
to win the fame baby
it's all the same baby
you're so reliable
trust in me
trust in me
put all your trust in me
she's doin' morphine
hoo!
you just sit around just talkin' nothing
you're takin' morphine
hoo!
go'on baby
you just sit around just talking about it
you're takin' morphine
hoo-hoo!
just sit around just talking nothing about it
you're takin' morphine
you just sit around just talking about it
you're taking morphine
you just sit around just talkin' nothin'
and takin' morphine
hoo-hoo
i'm going down baby
you're talkin' morphine
go'on baby!
hoo!
hoo!
morphine!
do it!
hoo!
he's takin' morphine
morphine!
morphine!
我的感受：
MJ在這首歌中描繪的是一個人在使用藥物前，使用時和藥性消失後的感受。前後兩段狂暴的節奏和旋律，以及近乎嘶喊的演唱，表現了精神上和肉體上極度的痛苦、狂亂和迷茫；而中間的一段（伴奏樂器為鋼琴、小提琴和長笛，配以喘息的音效），表面上舒緩柔美，飄飄欲仙，骨子裡卻怪異到令人不安，表現的是使用藥物後暫時的快感和平靜，而這種快感和平靜卻是不正常的。
歌詞一開頭描繪的感受就很糟糕，但這種糟糕的感受，此時還僅僅局限於肉體上的：
he got flat baby
kick in the back baby
a heart attack baby
i need your body
隨後，這種糟糕的感覺一直在發展、延續，持續到下面這裡，已經完全成為了精神上的、也是更深的痛苦：
always to please daddy
right up and leave daddy
you're throwing shame daddy
so undesirable
接下來的這段，我感覺仿佛是有人在誘惑這個可憐的受苦的人，誘惑他去使用藥物：
trust in me
trust in me
put all your trust in me
you're doin' morphine
這個人接受了，接下來音樂陡然變得柔和舒緩，宛如天堂，宛如夢境，歌詞描繪了施行注射的人對被注射者溫柔的告誡：
relax
this won't hurt you
before i put it in
close your eyes and count to ten
don't cry
i won't convert you
there's no need to dismay
close your eyes and drift away
而實際上被注射者心裡對使用藥物這一行為並不認同，在道德上，他有著深深的負罪感：
demerol
demerol
oh god he's taking demerol
但是他還是接受了，注意下面的紅色部分，這就是主要原因。這種身體和精神上的苦痛和重壓，已經達到了他所能忍受的極限，他只想能夠擺脫它，就像擺脫一個噩夢，哪怕只是暫時的，哪怕最終他會越陷越深。
這真是飲鴆止渴啊，這可憐的人，在藥物的誘惑下，逐漸變得身不由已：
he's tried
hard to convince her
to be over what he had
today he wants it twice as bad
don't cry
i won't resent you
yesterday you had his trust
today he's taking twice as much
MJ在這首歌中描繪的是一個人在使用藥物前，使用時和藥性消失後的感受。前後兩段狂暴的節奏和旋律，以及近乎嘶喊的演唱，表現了精神上和肉體上極度的痛苦、狂亂和迷茫；而中間的一段（伴奏樂器為鋼琴、小提琴和長笛，配以喘息的音效），表面上舒緩柔美，飄飄欲仙，骨子裡卻怪異到令人不安，表現的是使用藥物後暫時的快感和平靜，而這種快感和平靜卻是不正常的。
歌詞一開頭描繪的感受就很糟糕，但這種糟糕的感受，此時還僅僅局限於肉體上的：
he got flat baby
kick in the back baby
a heart attack baby
i need your body
隨後，這種糟糕的感覺一直在發展、延續，持續到下面這裡，已經完全成為了精神上的、也是更深的痛苦：
always to please daddy
right up and leave daddy
you're throwing shame daddy
so undesirable
接下來的這段，我感覺仿佛是有人在誘惑這個可憐的受苦的人，誘惑他去使用藥物：
trust in me
trust in me
put all your trust in me
you're doin' morphine
這個人接受了，接下來音樂陡然變得柔和舒緩，宛如天堂，宛如夢境，歌詞描繪了施行注射的人對被注射者溫柔的告誡：
relax
this won't hurt you
before i put it in
close your eyes and count to ten
don't cry
i won't convert you
there's no need to dismay
close your eyes and drift away
而實際上被注射者心裡對使用藥物這一行為並不認同，在道德上，他有著深深的負罪感：
demerol
demerol
oh god he's taking demerol
但是他還是接受了，注意下面的紅色部分，這就是主要原因。這種身體和精神上的苦痛和重壓，已經達到了他所能忍受的極限，他只想能夠擺脫它，就像擺脫一個噩夢，哪怕只是暫時的，哪怕最終他會越陷越深。
這真是飲鴆止渴啊，這可憐的人，在藥物的誘惑下，逐漸變得身不由已：
he's tried
hard to convince her
to be over what he had
today he wants it twice as bad
don't cry
i won't resent you
yesterday you had his trust
today he's taking twice as much
在邊看歌詞邊聽這首歌的過程中，我注意到一個很有趣的現象：
MJ在歌詞中始終保持一個非常超脫的姿態，他使用的是第三人稱，將自己始終放在一個敘述者的位置，在“注射”和“成癮”這兩幅畫面中，他仿佛是一個紀錄片導演或攝影師，置身事外，只有冷靜、客觀的拍攝和記錄，幾乎不帶個人感受和感情色彩。然而，他卻巧妙的把自己真實的感受通過這一段的節奏、旋律和音色送到了我們的心裡，那種飄飄欲仙的快樂，夾雜著恐懼、不安和內心對自己的譴責...這段音樂的表現力太強了。
這一段歌詞上的冷靜理性，和音樂上的真實感性，既形成了鮮明的對比，又融合的水乳交融，渾然天成，真真是天才之作！（再感歎一句：MJ真天才也～）
如果這首歌在這裡就結束了，那麼它的光彩可就要大打折扣了，我感覺MJ絕不是僅僅想通過這首歌去描繪藥物帶來的快感，而是想以暫時的解脫，去反襯他心中如影相隨，縈繞不去的痛苦和空虛的感受。
短暫的快感過後，那熟悉的痛苦又捲土重來了：
he got shit baby
your dog's a bitch baby
you make me sick baby
you are a liar
比第一段更進一步的是，在這裡，MJ提出了更為深刻、更為沉重而有力的拷問，對自己、也是對世人：
is truth a game daddy
to win the fame baby
it's all the same baby
you're so reliable
是否真理就是一場為了贏得名聲的遊戲？
我認為這句歌詞是Morphine的核心所在。MJ一生都生活在公眾的矚目下，是個楚門一般的人物，或許只有他自己知道，從他在父親的怒吼和皮鞭下戰戰兢兢的練習演唱和舞蹈開始，他為了贏得名聲付出了多少代價！有多少人能真正理解他的重壓和痛苦，能夠為他分擔，能夠給他帶來真正的安慰？起碼在這首歌裡，我沒有看到，我只看到有人虛情假意的對他說：相信我，給我你的信任。
trust in me
trust in me
put all your trust in me
you're doin' morphine
然而，他們給他的只是Morphine。
MJ在歌詞中始終保持一個非常超脫的姿態，他使用的是第三人稱，將自己始終放在一個敘述者的位置，在“注射”和“成癮”這兩幅畫面中，他仿佛是一個紀錄片導演或攝影師，置身事外，只有冷靜、客觀的拍攝和記錄，幾乎不帶個人感受和感情色彩。然而，他卻巧妙的把自己真實的感受通過這一段的節奏、旋律和音色送到了我們的心裡，那種飄飄欲仙的快樂，夾雜著恐懼、不安和內心對自己的譴責...這段音樂的表現力太強了。
這一段歌詞上的冷靜理性，和音樂上的真實感性，既形成了鮮明的對比，又融合的水乳交融，渾然天成，真真是天才之作！（再感歎一句：MJ真天才也～）
如果這首歌在這裡就結束了，那麼它的光彩可就要大打折扣了，我感覺MJ絕不是僅僅想通過這首歌去描繪藥物帶來的快感，而是想以暫時的解脫，去反襯他心中如影相隨，縈繞不去的痛苦和空虛的感受。
短暫的快感過後，那熟悉的痛苦又捲土重來了：
he got shit baby
your dog's a bitch baby
you make me sick baby
you are a liar
比第一段更進一步的是，在這裡，MJ提出了更為深刻、更為沉重而有力的拷問，對自己、也是對世人：
is truth a game daddy
to win the fame baby
it's all the same baby
you're so reliable
是否真理就是一場為了贏得名聲的遊戲？
我認為這句歌詞是Morphine的核心所在。MJ一生都生活在公眾的矚目下，是個楚門一般的人物，或許只有他自己知道，從他在父親的怒吼和皮鞭下戰戰兢兢的練習演唱和舞蹈開始，他為了贏得名聲付出了多少代價！有多少人能真正理解他的重壓和痛苦，能夠為他分擔，能夠給他帶來真正的安慰？起碼在這首歌裡，我沒有看到，我只看到有人虛情假意的對他說：相信我，給我你的信任。
trust in me
trust in me
put all your trust in me
you're doin' morphine
然而，他們給他的只是Morphine。
 |
沒有留言:
張貼留言