Translate

2015-08-28

A Life for Love ~~Precious Human Moments

來源:mjjcn.com   翻譯:queenie3374

作者 : Darlene Donloe ,      美國

 
~~Darlene和邁克爾在"歷史"巡演中~~

每個人都知道邁克爾 . 傑克遜 , 流行樂之王 , 一個偉大的歌手和難以置信的人道主義者 , 但是 , 很少人同時目擊倆者 .

於1996年至97年 , 歷史巡演期間 , 作為一部分宣傳人員的我 , 有幸跟MJ環遊世界各地 , 和他探訪無數本地醫院 , MJ對醫院裡的孩子 , 懷著憐憫和柔弱傷感的愛 .

無論何時 , 當MJ到達一個國家 , 省市 , 等等…, 他肯定會在他繁忙日程表中 ,分出時間去醫院探訪 , 會坐著跟孩子們交談 , 當他進入房間時, 他們的眼睛會發亮 , 好快 , 消息會傳開 , 對他仰慕的粉絲會蜂擁而至 , 在醫院門外 – 渴望見他一眼 . 有時他的探訪 全完出乎意料的 , 他只是進入醫院和儘量探望每個病者 .

這總是很感動 , 當目睹流行樂之王和他細小的粉絲 , 特別當他坐在他們床邊 . 他們會笑 , 他也笑 , 簡單的動作 , 瞬間受到感染 , 整個空間充滿歡樂 .

 


 

 所有那些時刻 , 被本地新聞採訪隊的相機及錄影帶捕捉下來 , 但很多時 , 它不會作為宣傳部份 , 有時 , 那些時刻不會給別人分享 , MJ只是想付出寶貴時間 , 單對單跟他患病的粉絲相處 , 希望他們感覺特別 , 想帶給他們喜悅 , 想他們痊癒 , 有時 , 他會撤離所有相機 , 甚至他的助手們 , 那些時刻比宣傳更重要 , 是有關人道主義 !



我與MJ一起時 , 什麼是我最鉻記的珍貴時刻 , 就是揭示真實的流行樂之王 ! 那是MJ最好的一面 !!!

沒有留言:

張貼留言