作者： 邁克爾傑克遜中國網
（翻譯：Echo / 邁克爾傑克遜中國網特別工作團隊)
約翰•布蘭卡將如何在《逃離夢幻島》播出後挽救傑克遜的遺產？
邁克爾傑克遜的遺產管理人約翰布蘭卡終於出面回應誹謗性偽紀錄片《逃離夢幻島》了！他表示，片子失實，他們會贏得訴訟。
視頻拍攝者問：指控者追訴邁克爾傑克遜遺產，公平嗎？
布蘭卡：那是失實的。
問：為什麼他們需要等那麼久才提起訴訟？
答：因為他們需要錢，他們也絕對知道如果邁克爾還活著，他們根本不敢告他。
問：他們怎麼能指控一個去世的人有任何罪行呢？
答：因為如果那個人還活著，他會起訴他們（誹謗）。
問：你自己在做這個案子嗎，還是有別人在做？
答：我們有律師處理。
問：你們的勝算怎麼樣呢？
答：我們會贏的。
問：你看了那個片子嗎？
答：我拒絕觀看。那是個虛構作品。
問：你聽到了最近芭芭拉史翠珊說的話吧？（兩大天后談邁克爾傑克遜，一個力挺，一個被兩頭罵）
答：她說對了一件事：“他們不是受害者。他們是在出來炫耀‘勝利’。”
約翰•布蘭卡將如何在《逃離夢幻島》播出後挽救傑克遜的遺產
有關約翰•布蘭卡商業頭腦的故事數不勝數：他如何把邁克爾•傑克遜超預算的《顫慄》MV製作成一個利潤頗豐的幕後紀錄片；他如何為傑克遜爭取到令人垂涎的披頭士歌曲版權；他如何幫助傑克遜以低於要價4000萬美元的價格買下夢幻莊園；他又如何在傑克遜去世十年後，與遺產委員會的另一個執行人約翰•麥克萊恩（傑克遜的兒時好友，後來繼續為其妹妹珍妮的事業做經紀人，也是Interscope唱片的一位創始高管）一同將這位元藝術家的音樂版權價值抬高到5.7億美元。
HBO在3月播出製片人丹•裡德的偽紀錄片《逃離夢幻島》之後，如今68歲的布蘭卡正面臨著一個新的、可能比以往都要艱巨的挑戰：保護傑克遜的遺產和企業不被影片的負面指控所影響。
布蘭卡是基弗倫布裡滕納姆律師事務所的合夥人，他經歷過傑克遜在上世紀90年代的第一起孌童案，也見識過《逃離夢幻島》主人公韋德•羅伯遜和詹姆斯•薩菲丘克分別於2013年和2014年第一次起訴傑克遜性侵（兩起訴訟均被駁回，目前仍在上訴）。這次的不同之處在於，《逃離夢幻島》直接把羅伯遜和薩菲丘克的指控通過一家面向全球播出《權力的遊戲》的有線電視臺HBO，提交到了輿論法庭；而且不給傑克遜遺產委員會任何機會來進行一貫強硬的辯護。
儘管布蘭卡拒絕就此事接受《公告牌》雜誌的採訪，但他的兩位密友霍華德•韋茨曼（Howard Weitzman）和喬爾•卡茨（Joel Katz）——兩位都是為傑克遜遺產委員會工作的頂級律師——接受了《公告牌》的採訪。兩人都說布蘭卡和傑克遜遺產委員會被《逃離夢幻島》打了個措手不及。韋茨曼說：“我們事先一點都不知情。”他解釋稱，他和布蘭卡當時聽人說這部電影會在聖丹斯電影節上首映，才“偶然”得知它。他還說：“這是一場來自社交媒體的審判。”
格林伯格特勞裡格律師事務所全球媒體和娛樂實踐部的創始主席卡茨（Katz）表示，他給布蘭卡打電話討論這部電影時，對方難過地對他說：“如果有人污蔑你已過世的摯友，還被大眾當成真相，可你卻無能為力，你會是什麼感覺？”
在正常情況下，韋茨曼和布蘭卡每週都會有五到六天的時間一起交流，在麥克萊恩的幫助下，他們快速做好了應對策略。HBO宣佈將在三月連續兩晚播出這部紀錄片時，韋茨曼給HBO時任首席執行官理查•佩普勒（Richard Plepler）寫了一封10頁長信，質疑裡德不尋求傑克遜遺產委員會回應的決定是否合乎操守，並嚴厲打擊羅伯遜和薩菲丘克的可信度，並預言《逃離夢幻島》的播出將會是“HBO史上最恥辱的一刻”。（韋茨曼表示，對佩普勒2月底宣佈辭職的猜測，與這部電影無關。）
一周後，傑克遜遺產委員會參與制作的一部講述傑克遜生平的音樂劇《滿足為止》的芝加哥試演被取消。再一周之後，韋茨曼對HBO提起了1億美元的訴訟，起訴書開頭稱，“邁克爾•傑克遜是清白的，就是這樣。”並指控HBO違反了1992年與傑克遜簽訂的《布加勒斯特現場：‘危險’巡演》演唱會播出合同中的非貶低條款。
卡茨認為布蘭卡在《逃離夢幻島》風波中表現得很好。他說：“他的想法是保住資產。”儘管如此，此番爭議已經影響了他的個人生活。今年3月，布蘭卡與34歲的模特兼演員詹娜•赫特在洛杉磯貝爾艾爾酒店結婚，這是他的第三段婚姻，韋茨曼和卡茨主持了儀式，但他在婚禮結束後就立即返回工作。韋茨曼說：“他都沒有度上蜜月。”
布蘭卡在1980年見到傑克遜時，他還沒有被醜聞纏身。當時年僅29歲的布蘭卡以優異成績從加州大學洛杉磯分校法學院畢業，效力于大衛•布勞恩（David Braun），已經成為當時音樂圈的頂尖律師之一。布勞恩是傑克遜五兄弟的代理律師，而當時21歲的邁克爾在他的突破性個人專輯《瘋狂》大獲成功後，已經準備好單飛。他選擇布蘭卡做自己的代理律師，因為布蘭卡年輕時對音樂的熱愛與激情吸引了他。這位年輕的律師曾一度有成為搖滾明星的野心。16歲時，他和一個朋友組建了一支名為“帕斯捷爾納克進步黨”的樂隊。他們最終簽下了一份唱片合同，甚至還在日落大道音樂節上為“大門樂隊”做開場演出。
1988年，傑克遜（中間）和布蘭卡（最右）在紐約參加聯合黑人學院基金頒獎典禮。
傑克遜和布蘭卡的關係日益親近——傑克遜甚至是布蘭卡第一次結婚時的伴郎，婚禮由小理查主持——1982年，這位歌手的《顫慄》專輯獲得了不可思議的成功。但在傑克遜的名氣變得大到恐怖的同時，他開始用另一撥人取代了原來的顧問團隊。韋茨曼說：“1990年前後，約翰就逐漸退出了，他不想在那工作了。”
此後，布蘭卡的客戶名單不斷壯大，其中包括德瑞博士（Dr. Dre）、賈斯汀•汀布萊克（Justin Timberlake）、史密斯飛船樂隊（Aerosmith）、瑪麗亞•凱莉（Mariah Carey）、愛爾頓•約翰（Elton John）、米克•賈格爾（Mick Jagger）和碧昂斯（Beyonce）。他喜歡皮夾克而不是阿瑪尼西裝的個人風格吸引了很多藝術家，他也分享過他的客戶們的奢侈品品味：傑克遜曾送給他一輛勞斯萊斯、一輛法拉利488 Spider和一些威尼斯古董。而身為洛杉磯道奇隊傳奇投手拉爾夫•布蘭卡（Ralph Branca）侄子的他，還收藏了一批博物館等級的棒球紀念品。
儘管他們分開了——韋茨曼說：“傑克遜傾向於認為彼岸花更美。”——但這位流行巨擘一直在反復諮詢布蘭卡精明的生意經。2006年，不知出於什麼理由，他們再次分道揚鑣。2009年，傑克遜計畫在倫敦O2體育場開啟50場“就是這樣”巡演時，他讓布蘭卡再次歸來。
AEG時任首席執行官蘭迪•菲力浦斯（Randy Phillips）（現為Livestyle舞蹈音樂集團的首席執行官）策劃了這次巡演。他說，他和當時被返聘的經紀人弗蘭克•迪裡奧（Frank Dileo）（迪裡奧曾在傑克遜巔峰時期為他效力）勸傑克遜在巡演前重新聯繫布蘭卡。
“邁克爾有很多想做的影視項目，”菲力浦斯說。2009年6月17日，在菲力浦斯的幫助下，傑克遜和布蘭卡在洛杉磯論壇體育場的更衣室見了面。菲力浦斯說：“邁克爾想製作一部有關埃及法老王的迷你劇，他在電影上還有好多想法。沒有人比約翰更瞭解邁克爾的商業關係和權利歸屬了。
那天晚上布蘭卡重新加入了團隊，但八天后，傑克遜死于醫生注射的安眠類藥物。不久之後，傑克遜2002年制定的唯一一份有效遺囑被提交到洛杉磯高等法院，其中指定布蘭卡、麥克萊恩和會計師巴里•西格爾（Barry Siegel）（後拒絕履職）擔任他遺產委員會的共同執行人。遺囑規定，家庭信託基金中的20%捐給慈善事業，其餘財產一半歸傑克遜母親凱薩琳所有，另一半將平分給邁克爾的三個孩子普林斯、帕麗斯和毯毯。這一安排最初令傑克遜家人十分震驚，他們還曾質疑遺囑的真實性。據韋茨曼說，布蘭卡也感到震驚。他說：“他完全沒想到他會被任命為遺囑的共同執行人。”
據報導，傑克遜去世時欠下4億美元的債務。布蘭卡、麥克萊恩、菲力浦斯以及索尼公司想出了一個主意，他們把倫敦演唱會的彩排和採訪錄影剪輯在一起，發行了電影《就是這樣》。據北美票房情況統計，這部紀錄片自發行起已在全球收穫2.61億美元票房。
過去10年裡，傑克遜遺產委員會在布蘭卡的領導下，財富呈指數級增長。他與太陽馬戲團共同製作了兩個成功的演出專案，《不朽傳奇》和正在上演的《唯一傳奇》；2016年，他以7.5億美元賣出傑克遜持有的索尼/ATV音樂股份。2018年，他以2.87億美元出售傑克遜持有的EMI唱片股份；同年，索尼音樂公司斥資2.5億美元再次續約7年拿下了傑克遜音樂的發行權。據《公告牌》估計，單是傑克遜的音樂版權就價值5.7億美元以上。
《逃離夢幻島》播出後，布蘭卡和麥克萊恩（他們會從遺產委員會產生的最新娛樂收入中收取10%的傭金）一直迎難而上，積極應戰。不管他們的策略有效與否，傑克遜的歌迷們都在堅定地支持他。他的音樂在電臺的播放量即便減少，但仍比同時代的歌手王子和麥當娜要多，流媒體上的點播量也在上漲。
韋茨曼還表示，《滿足為止》音樂劇將按計劃於2020年夏天在紐約百老匯上演。據他所知，目前演出安排沒有變動。
在一個新聞熱度頂多持續一兩周的世界裡，我們都很想知道，假如當《滿足為止》音樂劇真的如期開幕時，“傑克遜被指控性侵”這個話題是否還會是個問題。
卡茨和韋茨曼說，他們堅信布蘭卡會捍衛住傑克遜的遺產，傑克遜家族的一名成員也對布蘭卡表示讚賞。邁克爾•傑克遜的侄子塔吉•傑克遜（提托•傑克遜的兒子），一直公開反對《逃離夢幻島》。他說，儘管“我們家與傑克遜遺產委員會的關係不是很好”，但“我學到的一件事就是，永遠不要低估他們”。
邁克爾傑克遜中國網負責人Keen與約翰布蘭卡合影
沒有留言:
張貼留言