Home – to – him sickness ( 思念他 )
作者 : Marina Dobler & Katharina Roggendorf , 德國
“各位先生和小姐, 這是2001年3月6日星期二 , 我們大約十分鐘將到達敦倫斯坦斯特機場 , 天空晴朗 , 攝氏5度 , 預測黃昏有雨…” , 機長宣佈後 , 整個空間充滿釋懷 – 特別是我們 , Eva, Gitti, Katha, Marina, Sonja和Ramona, 都如釋重負 , 松了一口氣 .
“嗯 , 這裡一定是 – 這是海德公園的彎角, 讓我們落巴士 !” 我們帶著猶豫尚未肯定的步伐前往蘭斯伯瑞酒店 . 我們的眼睛捕捉上百的歌迷 , 帶著相機 , 筆和紙 , 標語和禮物, 在擠滿人的圍欄內懇求地等待 , 擠壓得像罐頭內的沙丁魚 , 我們快速地打開我們的標語 , 上面有紅色信封 , 邀請他下次探訪慕尼克 ,巴伐利亞的首府 , 我們為他準備的”驚嚇之夜”一個傳統驚喜派對 . 突然間 , 尖叫 , 叫喊 , 令人難以置信的貓頭鷹的叫聲在空氣中傳出來 , 相機的閃燈在飛舞 , 所有空閒的手都在揮動 , 標語和相片被儘量高舉 , 羣眾最後變得完全瘋狂 , 他的右腳打了石肓扶著拐扙 , 一瘸一拐在後門出來 , 他穿著紅色的棒球夾克 , 我們的膝蓋抖得像果凍 , 心跳得很快 , 像要從胸口爆出來 , 沒有什麼能轉移我們的目光 , 這一刻 , 像饑餓的怪獸張開口吞食我們的思想 , 感覺 , 悲傷 , 恐懼和疑惑 , 打壓了我們的心, 牠吞食我們的過去 , 世界停止轉動和覆蓋著厚厚的快樂 , 是我們一生中第一次不太短 , 完全狂熱發暈 , 但我們感覺像海綿要試圖吸收所有的印象 , 我們被判失敗 , 他站在他的兩架小型貨車 , 車縫蓋中間向所有方向揮手 , 羣眾拍攝和歌迷揮動他們的禮物 , 他的保安收取一些給他 .
Marina, Katharina 和朋友在倫敦蘭斯伯瑞酒店前等待 邁克爾~~
還有位於酒店對面的寫字樓建築物的頂樓 , 好多雇員像被這超現實的景像所吸引 , 因他們的鼻子壓在寫子樓的玻璃窗上 , 只為見他一眼 , 他一瘸一拐的成功的上了車 , 他的司機開動引擎慢慢的駛入四條行車線 , 歌迷跟隨著他的車尾 , 尖叫及猛撲 , 拍打車窗 , ”它像是駛往洗車中心 , 所有驚慌的巨人刷子圍繞你 , 當我小時候 , 我的媽媽有一架細小生銹的義大利車 , 我極度害怕 , 那些刷子會壓扁我們 , 我還會哭 . 想像那些刷在尖叫你的名字! “
我們不能及時趕到牛津 . 整天沒有一點東西到肚 , 我們無法抗拒地快步到最近的必勝客 . 片刻 , 我們真的看似已滿足得昏昏欲睡 , 當享受著我們的晚餐 , 感覺我們雙腳和手都再次溫暖 , 但突然間 , 我們看見牆上的掛鐘 ” 噢 哎呀 ,他在那裡正在開始演講 , 而我們坐在這裡就單調乏味的一天 ! “ 立即 , 我們的胃口全消 , 被另一種無法忍受的欲望取而代之 .
我們最終返回蘭斯伯瑞酒店 , 雨不停下著 , 雨水坑將整個城市的輪廓倒影 映照出來 , “ 來吧 , 讓我們嘗試從牆上的觀看 , 它看起來很舒服 ! “ 當從蘭斯伯瑞酒店的後門爬上外牆 , 第一個印象令我回想幾個星期前 , 觀看由羅賓威廉斯主演”春風化雨” , 他教導學生 , 看東西要從不同角度的重要性 , 它讓你得出決定性的思維改變 , 實際 , 清楚的看到 , 那場大雨改變了我們的心情 , 正當他離開城市到牛津 , 我們離開酒店, 讓我們很想家 . 但好快 , 當我們能在酒店的外牆平衡下來 , 星期二的晚上 , 又變回一個魔幻 . 看著黃色燈光穿過黑色計程車和紅色雙層巴士 , 上下交替照著那潮濕黑暗街道 , 在他走後數小時和在光亮的酒店前 , 就像一個遙遠的路霧燈在暴風雨的大海 .
當晚上穿梭著謠言 , 他將在牛津過一晚 , 像山火漫延 , 很多忠實的歌迷 , 他們包圍在圍欄前 , 不疲倦地向無情的雨抗爭 , 絶不轉向 , 失望 , 他們開始感覺他爽約 , 站在那裡好幾小時 , 沉默中卻有很多問題想發問 , 但答案也是無言的: 十隻大象也不能動搖我們的決心等待 .” 試想我們站在第一排當他回來時!” 的確花了足夠時間 , 緣份自有安排 .
他到達 , 並帶著兩車滿發出雷鳴吹口哨聲的”天使”歌迷 , 不顯注地跟隨著 , 當他的車停下 , 我們用懇求的笑容 , 跟邁克爾的助理眼神接觸 , 我們將信件交給他 , 他有輕微示意 , 讓我們保持樂觀的情緒 , 他堆著大量 , 色彩鮮豔 , 極棒的標語和拼貼畫 , 是其他歌迷用多個晚上和滿滿的愛完成 . 邁克爾和他友善的助理突然轉身過來 , 朝著我們方向前來 , 從來沒有如此接近他 , 有足夠的時間感受他的香氣 , 但他巨大的磁場使我們活在真空中 , 四周景物變得不重要 , 就算是尖叫和雷聲震動的哨子聲 , 像變得柔和了 , 不像其他很多人 走在地球上 , 他有著神秘和讓人著迷和使人吃驚的 , 因他的魔法卻沒有依賴任何魔術技巧或戲法 .
他一瘸一拐地向酒店後門消失前 , 我們開始唱” 只是最好 ” , 那裡仍然有一封紅色信件 , 是我們渴望交給他 , 每樣事似徒勞時 , 但在最後一刻 , 他的助理轉身 , 就像記起他的承諾 , 和好快收取我們的信件 , 返回邁克爾身邊 , 他們續漸遠去 , 留下我們在這冰冷的黑夜裡 , 雖然沒有遺棄但灼熱的心 – 和濕如貴婦狗 .
這是星期三的晚上 , 月亮已經高掛在密雲的天空上 , 當我們乘坐在紅色的雙層巴士上 , 前往城西到 ” 哈黙史密斯阿波羅 “ 劇院 , 出席那裡舉辦的 ”10周年MJ日” 通過保安檢測行李後 , 我們聚集去劇院的小食停買爆米花 , 可樂和M&M朱古力 , 一會後 , 我們已得到好坐位 , 由期望興奮喋喋不休的歌迷 , 轉變為震耳欲聾的掌聲 , 和尖叫急速瀉出如我們的情感閘門大開 , 在此 , 一個巨大的螢幕被投射下來 , 放著他輝煌的1995年” MTV音樂盛典” 無情地使觀眾瘋狂 , 那刻 , 他慢慢鬆開他的領帶 , 打開裇衫和閉上眼睛 , 使我們心情十分緊張 , 當我們在家裡看這一幕時 , 那晚肯定沒有不同的 .
環顧四周 , 我們在觀眾席上看見兒童 , 少年和不同年齡的成年人 , 不同種族的人 , 有些好明顯喜歡搖滾音樂 , 有些愛流行音樂和仍有些分別喜歡古典音樂 . 雖然第一眼看來 , 他們的生活方式看似很大的差距 , 但有一樣極大的共通點 , 容許他穿越他們的內心 , 沉睡已久的最深處 , 並喚醒他們 , 改變所有的 .
“ 終於 ! 那女孩將需要鎮定意志 , 當她在生日時 , 每當電話響起 , 她的心肯定會塌下來 !” 邁克爾親自打出生日電話 , 是” 治癒兒童 “ 拍賣會上 , 最後一個最喜愛的行目 , 一個接一個偉大表演開始之前 , RB Shmuley開始上臺演說 , 他想烙印每一個字在我們腦海 , 鎖緊我們的熱情像有人搖動香檳瓶子 , 由狂喜變瘋狂 . 但是最後是什麼讓” 木瓶塞劈啪” 使我們 “ 泡沫跳起” 就是他一瘸一拐上臺的時刻 ! 整個會場聲音回蕩 , 牆壁發出咯咯聲和地板振動得腎上腺素上升 , 劃破我們被抑制的感情 , 瞬間爆炸 , 彌漫著整個房間 , 令人難以罝信的力量 , 每個人內心都能感應到 .
“ 對不起 , 可否幫我和我丈夫在” MJ十周年紀念日”海報前拍攝一張相嗎 ? “ 一個年長的女士問 , 能當我們的祖母 , 興奮地把相機交給我們 , 它閃了兩次 , 之後 , 我們交談起來 , 說有關邁克爾 , “他是一個如此了不起的男人 , 但真實 的我擔心他 , 因他似乎有點脆弱 , 我懷念他獨一無二的笑容 .” 那老太太的說話直接打碎我們的心 , 變成千上萬的碎片 , 因他們表達堅定中肯的真相 . “ 上次我和我妻子在溫布頓體育館 , 看他現場演唱會 , 在他的”BAD” 巡演中 . 他的小型貨車經過我們身邊 , 他看見我們揮手 , 起初 , 他看似比我們更驚喜當看見我們 , 之後 , 他開始很多的微笑 , 笑得合不攏嘴 , 還對我們做出勝利手勢 .” 我們聽得入迷和想像那情景 , “ 你們還有在另一天看他笑嗎 ? “ 那女士仍然熱烈地深思著 . 不幸的 , 我們搖搖頭對她說 , 她說了我們想說的話 , 我們也擔心他 , “ 他真的不應總是忘記自己” 給那老太太一個很難達成的見義 , 是我們都希望他認真關注 . 我們同意並和他們擁抱說再見 , 之後離開了 .
雖然我們已經坐在正確的巴士 , 直接送我們回自己的酒店 , 那裡溫暖和舒適的床 , 一杯熱茶等待著我們 , 我們只是沒心情下車 , 當經過海德公園的轉角時 , 我們不能 ! 不行 !
“ 我想他需要一些樂趣的事 ” Sonja對我們說 , 當緊盯著酒店的照亮”向前方 “位置 , 我們仍然情緒低落 , 在嚴寒的晚上更糟糕 , 就算我們樓擁在一起也幫不了忙 , 在這些不安的情緒下, Katharina突然在她視線角度裡看見一些東西移動 , 她發現是Andre , 一個瑞典歌迷 , 他坐在” 寒冷” 的牆角上 , 不明顯地望上酒店其中一個”向前方” 的窗門 , 並偶爾揮手著 . 一會兒後 , Katharina持續看著Andre沒有太重視他的行動 , 但不知為何不能擺脫的一種感覺 , 有些重大的事情在背後的 , 最終是什麼令她跟隨著他的轉向 , 向上望 .
什麼使她去看 , 最初出現的沒有被騙 , 她想 , 有一個從沒見過的男人出現在窗門 , 她感覺松一口氣 , 但仍然困惑 , Andre仍然保持偶爾揮手 , “為什麼他仍然向那男人揮手?” 最後 , 她大聲叫 , 希望Eva, Gitti, Marina, Sonja 和Ramona能與她分享或勸阻她的預感 . 但這像枉費心機 , 她們仍然討論Shmuley的演說 , 完全被那些問題吸引著 , 是否他和Shmuley一起創作的 .
所以她勇敢地冒險看第二眼 , 現在她看見一個長髮的男人和熟悉的輪廓 , 但在寒冷 , 困乏和夢幻般的氣氛下 , 很難使她接受不似是事實 , 雖然它不可抗拒走進她的思想中 , 迫使她再看第三次 , 現在她的膝蓋居然有少許顫抖 , 這一刻她看著 , 他也望著和在哪裡 , 沒有絲毫懷疑 .
彷佛被塔蘭托大蜘蛛剌痛了 , Katharina 大聲呼叫及跳越公眾圍欄 , 發洩她驚訝 , 興奮和喜悅的情緒 , 她的尖叫使我們心跳加快 , “ 在上面 ! 是他 ! “ 她喘著氣和興奮地揮動她的手 , 指著上面那神秘的窗門 , 當她的臉開始越來越通紅 .
不似鬧鐘 , 撕破你的夢 , Katharina的尖叫最初撕走我們的無精打彩 , 之後是推使我們到一個難以置信的夢想 , 但在我們眼隨著她的食指方向 , 到她上述的窗門時 , 卻什麼都看不到 . Sonja 結巴巴的說 “ 但他的房間是在面向公園一邊的建築物 , 對嗎 ?” 但為什麼他會在其中一個”反方向”的窗門呢? ”
但我們的夢想已經威脅要粉碎 , 窗簾突然慢慢地移動一邊 , 想到這裡 , 我們的心受到抑壓同樣地移向一方 , 我們感覺像船在波濤中刪除 , 正如發現Shmuley 出現在窗前 , 只像救命稻草在巨浪中 , 但是 , 什麼是救命稻草 , 就是此刻 , 邁克爾到窗前向我們揮手 , 激起潮汐的海浪連成異常興奮 , 幸福滿溢 , 深入我們靈魂每一個細小的角落深處 .
週四 , 我們發現邁克爾計畫停留多一晚 , 去看他的朋友 , 麥考利主演的” 梅爾維爾夫人” , 被邁克爾的主意啟發去劇院 , 我們決定跟他同樣做和在晚上買票 , “ 它實在太好 , 他改變了主意 , 留在這裡直至明天 , 現在我們放下心頭大石 , 因這總是如此 , 如他離開城市比一個早 , 就算一個想試圖和愛體驗陌生城市和觀光 , 也無法真正的享受它 , 因好快無可避免的”思念他” 和”鄉愁” 開始擴散出來 .
當然 , 我們不能專心看演出 , 因頭和眼睛保持著在觀眾席上尋找邁克爾 , 之後我們發現邁克爾沒有出席 , 所以完場後 , 我們立即跳上另一部的士 , 帶著強烈不安的情緒回到蘭斯伯瑞酒店 , 但當最後彎角時 , 意外地 , 猛烈冰冷的暴風雨痛擊我們茫然的臉頰 .
“ 不好 ! 噢 不好..” 請不要讓它成真……它不是真的 .” 我們差點同一時間哀求 , 當確認所見到的 , 哪裡被期望是擠滿其他歌迷的 , 卻完全被棄置和摧毀 , 所有垃圾和踐踏過的報紙覆蓋在行人道的圓石上 . 更糟糕的是 , 那些公眾圍欄被移離和弄混 , 似乎推滿了不顧一切的歌迷跑向他的車 , 戰鬥後的挫敗痕跡 .
不能忍受的事實 , 是我們錯過跟邁克爾說再見的機會 , 和幾時我們能再見他 , 我們決定在城內流浪 , 並直此分散一下, 希望有一線閃光他會在某處讓我們遠離絶望 , 所以我們到一些地方 , 當他停留時會去的 . 接近午夜時分 , 我們的盼望他還留在那裡將完結 , 每過一分鐘都不能忍耐 , 類似有人被蚊咬那種非常癢 , 是不能忍受要輕抓皮膚 , 所以我們再次向著皮卡迪利街前往蘭斯伯瑞酒店 .
“揑我一下, 噢我的主 , 你揑我一下 !” 哪裡再次有完整的軍隊列隊在整潔的石路上 , 像慶祝他們的指揮官, 如果很晚 , 有人仍然在街上 , 他可能正在那些公眾欄柵後站在荒蕪地方, 只在豪華的酒店 , 顯然是荒謬的事情 , 但對於我們而言純粹的幸福和喜悅正在形成 , 它佔領並移動著我們體內每一個細小的細胞 , 因表明他還沒離開 .
以及浸泡無拘束那種特別的愛 , 當他接近時 , 我們會突然擊出 , 閃出有意識是現在在這裡 , 在這裡被擊中 . 對某些人 , 他愛唱但唱得不好, 嗯 , 其實 , 相當不錯 , 比完美更重要是感情 , 我們歡樂的表達獻出無與倫比內心的感受.
即使深夜 , 酒店的客人似乎採取了令人驚訝平靜從睡夢中驚醒 – 或無論什麼 , 從一個或其它的窗好奇和有趣的望向我們 . 其中一個指定窗門 , 得到我們特別的關注 , 有人偶爾從窗簾後保持羞澀的揮手 , 終於在淩晨4時 , “命運” 的旋律慢慢離去 , 我們同意自己有個小休 , 經過這悠長興奮的一天 .
我們承諾最遲早上5時30分回來 .
“請去蘭斯伯瑞酒店 !” 我們喘著氣緊張地對的士司機說 , 幸好 , 的士司機立即意會我們的嚴重情況 , 用他古老的車有效盡力的 , 轉到栢麗道 , 我們準備付款 , 當繞道在海德公園 , 的士停在酒店的前門 , 我們的皮膚即時雞皮疙瘩 ,在我們的心翻滾 , 並陷入想像 , “ 你是登記入住嗎?”當看見門僮嚇呆 , 他望見我們大件的背包和我們驚訝放大的凝視目光 , 感覺會被抓著, 我們決定較聰明的方法 , “ 不” 駛去後門 !”
幸好我們及時趕到為他送別 , 我們的真實感覺越來越強烈顯露出來 , 決定再次唱歌希望他出來更多一些微笑 . 其中一人提議唱” Too good to be true “是最適合的歌曲 , 並說服我們 , 但當並沒有決定時 , 一個灰白頭髮的男人 , 像是邁克爾的工作人員 , 他沿著公眾圍欄行過來 , 並用探究目光 , 深深的和充滿尊重的聲音說 :” 他今天不太好 , 因當他進入炸魚和薯條的餐廳時 , 一些歌迷沖過來 , 因此 , 他取消去劇院的計畫 .” 之後 , 他停頓一會, 試圖加上重要的說話: “ 你們會看見他坐在輪椅出來 , 相信我 , 今天你們各人不可穿越這圍欄 ! 但如果你們保持這簡單規則 , 他會沿著這欄柵跟你們說再見 .”
短暫之後 , 後門的門打開 , 他就在哪裡 , 真實的坐在輪椅 , 慢慢地翻動凹凸不平圓石的路面 , 他看似很疲累和虛弱 , 他的面容是悲傷的 , 我們受責備的看到他避開相機無情的閃光猛炸 , 那時兩件事 , 在我們心裡矛盾地爭吵不休 , 我們非常渴望能越過這圍牆 , 卻保持我們對他不是名人看待 , 他作為有史以來最偉大的藝術家 , 相隔 , 這麼多年來我們的心長期表達的方式 , 表達無條件的愛 , 只可在這情況下用歌曲 , 唯一的方式 , 用旋律和歌詞表達心底深切的說話 . 當他成功進入車裡 , 他立即除掉太陽眼鏡 , 在滾動車窗朝向我們觀看 ,這一刻 , 我們眼神接觸像回到家裡 , 邁克爾合攏相手錶達對歌迷的謝意 .
很快 , 他的司機關閉車頂門 , 斷絶了最後看見他的紐帶 . 我們非常希望能多謝他 , 因我們再看不見對方, 他喚醒那種從沒有的感覺 , 也不想失去的 . 直至不肯定將來某一天 , 無可比擬的感覺在內心伸展出來當他靠近時 .
隨著汽車從視野中消失 , 難以克制的悲傷在內心提升, 淚水從眼裡湧出像堤壩的水從打開的水閘流出 .
從那一刻開始 , 我們每天都想念著他再次……
沒有留言:
張貼留言