作者 : Glenda Furia , 義大利
邁克爾 ,
我怎樣形容你是如何影響我的生命？
好吧，可能是這樣吧：
我記起那時一個年輕的女孩，可能是十歲或十二歲左右，他的父母離婚，每當週末或暑假時，她的祖父母帶著她乘坐火車到她的爸爸那裡去，
在她的耳筒裡，你能聽到歌曲＂The lady in my life”, “ Billie Jean”, “Human Nature” 整天播放不停，途中經過所有景物，歌曲中的歌詞與混合著火車內的旅客噪吵的聲音，那些噪音變成邁克爾美妙的歌聲背景音樂。
我還記得那女孩坐在她的睡房，做她的功課，邊聽著＂Liberian Girl”和 “ Dirty Diana”或者絶對著迷的觀看電視上播放的視頻＂Man in th Mirror” 或者是＂Bad Tour “ ，之後是＂I’ll be there” – 非常甜蜜的歌曲 。
我記得那女孩視這個美妙的人為她的朋友，她第一個同伴，他倍伴她所有時間，她沒有留意他的膚色 － 他可能是幾黑或白色 － 這並不重要。
現在，她成長為一個女人，她學懂了所有英文通過邁克爾所有的歌曲，但她還學會更多，他教曉她有關愛和關心別人，那些有需要的人，他教她如何尊重別人。
由學校功課轉變為工作。
去父親或祖父母的火車旅程變為工作旅程。
她的祖父母走了。
但有一件事從沒有改變 ：那是音樂。
現在她帶著她的狗穿越郊野麥田和向日葵，那同樣的音樂和歌詞在她的耳筒播放著。。。
邁克爾，謝謝你寫給我的生命的音跡。
我永遠不會忘記你。
邁克爾 ,
我怎樣形容你是如何影響我的生命？
好吧，可能是這樣吧：
我記起那時一個年輕的女孩，可能是十歲或十二歲左右，他的父母離婚，每當週末或暑假時，她的祖父母帶著她乘坐火車到她的爸爸那裡去，
在她的耳筒裡，你能聽到歌曲＂The lady in my life”, “ Billie Jean”, “Human Nature” 整天播放不停，途中經過所有景物，歌曲中的歌詞與混合著火車內的旅客噪吵的聲音，那些噪音變成邁克爾美妙的歌聲背景音樂。
我還記得那女孩坐在她的睡房，做她的功課，邊聽著＂Liberian Girl”和 “ Dirty Diana”或者絶對著迷的觀看電視上播放的視頻＂Man in th Mirror” 或者是＂Bad Tour “ ，之後是＂I’ll be there” – 非常甜蜜的歌曲 。
我記得那女孩視這個美妙的人為她的朋友，她第一個同伴，他倍伴她所有時間，她沒有留意他的膚色 － 他可能是幾黑或白色 － 這並不重要。
現在，她成長為一個女人，她學懂了所有英文通過邁克爾所有的歌曲，但她還學會更多，他教曉她有關愛和關心別人，那些有需要的人，他教她如何尊重別人。
由學校功課轉變為工作。
去父親或祖父母的火車旅程變為工作旅程。
她的祖父母走了。
但有一件事從沒有改變 ：那是音樂。
現在她帶著她的狗穿越郊野麥田和向日葵，那同樣的音樂和歌詞在她的耳筒播放著。。。
邁克爾，謝謝你寫給我的生命的音跡。
我永遠不會忘記你。
沒有留言:
張貼留言