邁克爾傑克遜的孩子們開始自已的職業生涯了，帕麗斯打算繼續當模特嗎？
拉托亞“一般而言帕麗斯喜歡娛樂業，無所謂做什麼。孩子們的想法總在變，她對表演的興趣多於其它方面，她想表演，唱歌跳舞打鼓，彈吉他，什麼都想。”普林斯《娛樂今宵》的主持工作進展如何？
拉托亞：他只是做了一次主持而已，因為他非常想嘗試一下。他想當導演，他以前和他的父親在執導方面非常親密地一起工作，
他知道他的父親告訴過他，當你到了16歲你應該去試試。人們說為什麼每個人都推他進娛樂圈？沒有，這就是他們的生活，是他們想的，他們的父親希望的，他們知道。
兩個孩子在處理名望方面與你的建議相近嗎？
是的，對我來說重要的是，讓他們知道學歷教育是最重要的事。普林斯是全優尖子生，入選了專業學術學會，我參加了他的頒獎禮，真的很為他感到驕傲。他知道把學習放在首位，萬一發生啥事，或娛樂圈不適合你，你還可以運用你的智慧和知識。
拉托亞“一般而言帕麗斯喜歡娛樂業，無所謂做什麼。孩子們的想法總在變，她對表演的興趣多於其它方面，她想表演，唱歌跳舞打鼓，彈吉他，什麼都想。”普林斯《娛樂今宵》的主持工作進展如何？
拉托亞：他只是做了一次主持而已，因為他非常想嘗試一下。他想當導演，他以前和他的父親在執導方面非常親密地一起工作，
他知道他的父親告訴過他，當你到了16歲你應該去試試。人們說為什麼每個人都推他進娛樂圈？沒有，這就是他們的生活，是他們想的，他們的父親希望的，他們知道。
兩個孩子在處理名望方面與你的建議相近嗎？
是的，對我來說重要的是，讓他們知道學歷教育是最重要的事。普林斯是全優尖子生，入選了專業學術學會，我參加了他的頒獎禮，真的很為他感到驕傲。他知道把學習放在首位，萬一發生啥事，或娛樂圈不適合你，你還可以運用你的智慧和知識。
Interview: La Toya Jackson Talks New Reality Show, Michael's Kids
Source: Vibe Vixenhttp://www.vibevixen.com/2013/05/vixen-chat-la-toya-jackson-talks-new-reality-show-abusive-relationship-working-with-rappers-and-style-influences/
With Michael Jackson’s children embarking on their own careers, is Paris planning to pursue modeling?
She loves show business in general, doesn’t matter what it is. Kids are young and their minds change all the time, but she wants to act more than anything else. She wants to act, sing, dance, play guitar, drums, everything.
And how is Prince’s Entertainment Tonight hosting job developing?
He did that for one time only because he wanted to so badly. He and his father worked so closely together as far as directing because he wants to be a director. He knows that his father was telling him, “You should be doing this at 16.” When people say why is everyone pushing him to show business, no one is. This is their life, this is what they want, this is what their father wanted for them and they know that.
Have the two of them approached you for advice on how to deal with fame?
Yes, they do. It’s so important to me to let them know that your education is most important. I just went to the Academic Awards that Prince had, where he’s just a straight-A student and was inducted into the Academics of the World, which is really great. I’m just very proud of him for that. He knows that schooling is first, just in case something happens and [show biz] doesn’t work out for you, you can fall back on your brain.
沒有留言:
張貼留言