（編譯：Badthriller，ilmj1314 來源：MJJCN.com / hollywoodreporter.com）
2011年6月26日 - 美國當地時間6月25日是“流行音樂之王”邁克爾·傑克遜（Michael Jackson）的兩周年忌日，音樂圈和娛樂圈的大腕紛紛在微博上表達了對傑克遜的思念。
傑克遜2009年6月25日因被注入過量麻醉劑異丙酚（Propofol）猝然離世，享年50歲。其私人醫生康納德·莫里（Murray Conrad）被指控過失殺人，將於9月面臨審判。
關於傑克遜“如何”與“為何”而死不是當日微博的主流，他的音樂和影響才是人們頌揚的焦點。
蕾哈娜（Rhianna）寫道：“我們想念你，我們愛你……一直被模仿，無法被復制！！！你永遠都會存在！（We miss you, We love you...often imitated, NEVER duplicated!!! You will live on forever!）”
蕾哈娜的前男友克裏斯·布朗（Chris Brown）也表達了同樣的看法：“我愛你，MJ。（I love you MJ.）”
邁克爾的妹妹珍妮·傑克遜（Janet Jackson）寫道：“我想你。我愛你。（I MISS U. I LUV U.）”
珍妮前男友、音樂製作人傑梅恩·杜佩里（Jermaine Dupri）寫道：“在我看來，兩年前的今天，我們失去了音樂裏的M。（on this date 2 years ago we lost the M in music as far as I'm concerned.）”杜佩里接著引用了傑克遜幾首歌的歌詞，最後寫道：“今晚在表演廳，我保證會把那個鬼地方拆了！！！！紀念國王。（tonight @playhouse, I promise you I tear that bitch down!!!! in Memory of The King.）”杜佩里正在好萊塢夜店為BET頒獎典禮的慶祝儀式表演。
亞瑟（Usher）的舞步和輕柔的聲音常被拿來與傑克遜作比較，他著眼於“流行音樂之王”個人的一面：“MJ……亡靈安息！！你在給我們的保佑中永生。你的同情和奉獻使我們做到最好。（MJ....REST THE DEAD!! You live on through what you blessed us all with. Your compassion and dedication compels us to be our greatest.）”
斯派克·李（Spike Lee）導演用大寫字母強調了自己的觀點：“2年前的今天，我們失去了邁克爾·傑克遜。我們愛你。（2 YEARS AGO TODAY WE LOST MICHAEL JACKSON. WE LOVE YOU.）”
布魯諾·瑪斯（Bruno Mars）的微博是：“現在在放‘傑克遜五兄弟’的《我要去有你的地方》……邁克爾曾經是、現在仍是最棒的！（Now playing- I Wanna Be Where You Are by The Jackson 5.. Michael was and still remains The Best!）”
賈斯汀·比伯（Justin Bieber）的留言很簡短：“#安息MJ（#RIPMJ）”。
R&B/Hip-Hop歌手追憶MJ
朱沃奈爾（Juvenile）
“你知道，這很瘋狂。他最後一次發唱片，還是統治了唱片市場。他能賣出比任何人都多的唱片，所以我站在商業角度來看。我怨恨他的去世，但我認為唱片公司在他祭日發行唱片的話是個明智的決定，因為我不知道即使他去世了， 沒有人的唱片銷量能有他多。”
亞瑟·羅斯（Asher Roth）
“我認為他的去世影響了整個世界。最令人驚奇的是，他音樂的影響力就像他並沒有離去。就像我們會這樣問‘什麼？他走了一年多了？’這表明他永遠活著，所以我很高興看到這一切。我就在這裏。我生於85年，能有幸見證邁克爾的佳作，能有幸成為這一份子，我倍感高興。”
Bun B“邁克爾·傑克遜（Michael Jackson）去世時，我正在倫敦，這件事的影響在歐洲比美國還大。人們真的瘋了，我正在和迪茲·帕斯卡爾（Dizzee Rascal）在格拉斯百瑞音樂節上演出，迪茲幾乎就是英國名號最響的黑人藝人了，所以看到他將致敬邁克爾可謂一件大事。他的之境真實愉悅但也充滿感情。永遠再也不會有另一個邁克爾·傑克遜了。”
柯德·卡普里（Kid Capri）
“告訴你個事實，對於邁克爾的去世，我感覺不對勁，我能同時感到他並未離去因為他的音樂無處不在的存在。當我組織派對，我會播放邁克爾·傑克遜，只要他的音樂一播放，人們都為之瘋狂。他一直都在這裏。他的音樂一直都在這裏。不幸的是我們過早的失去了一位年輕的國王，但他給了我們很多賴以生存的東西，他將永遠活著。我希望能成為他祭日的一部分。”
Birdman“邁克爾是那個唱片賣出7億5千萬張唱片的人，是我們整體一生追求的目標之一，努力達到邁克爾自己創作的成就並更加努力。努力賣出比他更多的唱片，比他掙更多的錢。數字展現實情，這是我們的目標之一，這是我們作為一個整體為之努力的東西。”
盧克叔叔（Uncle Luke）
“邁克爾·傑克遜是流行音樂之王，是娛樂業之王。不單單只是流行音樂界，而是這個娛樂業。他是流行領導人。我過去常常追隨他營銷方式勝過任何東西。人人都愛他的音樂，但我只是當他出唱片時的銷售策略有著濃厚的興趣。通常一張唱片發行在即，只是在麥當勞或漢堡王中播放。他獨一無二的進行交互推廣，我欣賞他的銷售策略。”
Slim Thug“他是個瘋狂的人。這是一個你從未想過會去世的人。而這件事的發生讓只是讓我很意外。我被震驚了，深感傷痛，但你知道我們要繼續下去，代表他。”
凱利·希爾森（Keri Hilson）
“我不知道怎麼說，我只知道我沉迷於收集我沒有的有關邁克爾·傑克遜的任何物品。我簡直棒及了。這讓我想起他對我自身事業的影響。沒有人有像他一樣的凝聚力和驅動力。你知道他花費的那些時間嗎？很多是自然而然的，但自從他還是個孩子他用在工作上的時間就讓我懂得，這個產業是適者生存。”
保羅·沃（Paul Wall）
“你知道這影響了音樂產業。這是一個悲劇……沒有哪一個從事音樂或娛樂的人沒受過他的影響。不可思議的是他去世後，唱片銷量飛漲。這顯示仍然還有真正的樂迷，而不只是那些騙人的玩意。仍然有死忠樂迷。很高興看到他得到支持。”
古馳·曼（Gucci Mane）
“我是他忠實的歌迷，聽著他的音樂長大。他是最偉大的演繹藝術家之一，我很驕傲成為一名表演家努力像他一樣偉大。”
特瑞納（Trina）
“這令人悲傷，我覺得我們失去了史上最偉大的藝術家，這是分崩離析的情況，但他的遺產將永存。我是他的忠實歌迷，所以能有幸經歷他活著的時代，是件美好的事。”
裏克·羅斯（Rick Ross）
“你知道過早的失去像邁克爾這樣的傳奇，絕對能讓你自我反思。這能讓你珍惜每一天活著的日子。每天你會完成既定的目標，這對你意義深遠。他年紀輕輕但成為有史以來對音樂產生了最大的影響。這是一個值得吸取的教訓，偉大的音樂將永遠流傳。”
Mystikal“當我發現他的離去，我仍被監禁著，所以這無疑是雪上加霜。那是一段難熬的日子，他激勵我成了一名說唱歌手。他激勵了每個人。”
沒有留言:
張貼留言