Michael Jackson And Elvis: In Vegas, Two Kings Rise And Fall
Michael vs. Elvis: The gloves are coming off in the fight for posthumous supremacy over Las Vegas .
來源：MJJCN.com / 福布斯 翻譯：ilmj1314
日期：2012-01-17
日期：2012-01-17
作者：Zack O'Malley Greenburg
表面上，拉斯維加斯米高梅阿麗雅度假村（Aria Resort & Casino）似乎適合於一個國王。由著名建築師凱薩·佩里（Cesar Pelli）設計，它是這一帶其中一座最新的閃閃發光的玻璃復合體建築之一，擁有4000間客房、16個餐廳、10個酒吧和一個全方位服務的沙龍、理發廳、健身中心和礦泉療養地以及一個專門供太陽馬戲團演出《貓王萬歲》（Viva Elvis）的特別設計的擁有1800個座位的影院。
這個演出有意成為阿麗雅度假村的大型節目。但就在最近拜訪拉斯維加斯後，這座大廳只接待了一點點遊客，而它其他樓層被一大堆賭徒所占據。幾天后，米高梅官方要求太陽馬戲團在2012年底之前結束鮮有人觀看的《貓王萬歲》。
“貓王演出似乎從來沒有在這裏產生共鳴，”拉斯維加斯音樂及選秀節目製作人喬納森·薛克特（Jonathan Shecter）說。“因為這塊地產衰落，貓王演出無法維持自身。這裏沒有足夠的商業運作來支持它。”
而同時，另一位國王的機遇在罪惡之城處於上升之中。《邁克爾·傑克遜：不朽巡演》（The Michael Jackson Immortal World Tour）於去年12月的大部分時間裏在曼德勒海灣酒店上演。這個演出由太陽馬戲團和傑克遜遺產管理委員會共同製作，並伴隨著邁克爾·傑克遜歌迷盛會（Michael Jackson Fan Fest）——展覽這位超級巨星的一些最著名的裝備，包括他閃閃發光的白手套，軍裝夾克以及一個受“犯罪高手”（Smooth Criminal）啟發的展廳。
從出租車上移動的“不朽”logo到鑲有傑克遜肖像的酒店鑰匙卡，這個演出是不可避免並取得極大成功的，在拉斯維加斯它一晚平均入賬200萬美元。12月的第二周，據演唱會數據Pollstar統計，這個數目高出位於第二最暢銷現場演出泰勒·斯威夫特
（Taylor Swift）巡演的50萬美元之多。
事實上，“不朽”要麼賣光了票要麼每晚8500個座位的曼德勒海灣演藝中心座無虛席——而《貓王萬歲》掙紮著吸引到這個人數的四分之一 ——表明了“搖滾樂之王”和“流行樂之王”變化的命運。傑克遜遺產管理委員會在過去兩年多賺的約4億美元，據福布斯數據，貓王只賺得約1億美元。
誠然，還有一些因素阻礙了貓王和他的太陽馬戲團演出。阿麗雅度假村和其劇院以稱為“城市中心”的發展中心建築為初衷建立而來，這個76英畝的項目作為米高梅酒店和迪拜世界（Dubai World）的合資企業，開創於2009年經濟衰退最不景氣的時候，它從未成為本應該成為的高端項目。
“這是最後一個高層項目之一，”拉斯維加斯地產經紀人布魯斯·西哈特（ Bruce Hiatt）說，“城市中心銷售之初，價格昂貴，而當時地產泡沫爆發，這使得城市中心取得銷售成功處於困難境地。”
除了《貓王萬歲》的選址，另一個相比於傑克遜，貓王的星途似乎暗淡的原因非常簡單，他去世的時間太長了。能夠將年輕時刻和體驗與貓王和他音樂聯系起來的人已經不多。
對於傑克遜的歌曲來說，貓王也不能同日而語，傑克遜的歌曲在20幾歲、30幾歲以及更大的年齡層的人群中非常流行。只要看看觀看“不朽”的有影響力的藝人便知。（我在的那晚，觀眾中就有Jay-Z、碧昂斯和Cee-Lo Green）
“拉斯維加斯現在儼然成為20幾歲和30幾歲的人們的尋歡之地，這裏有他們能夠與之有聯系的東西，”薛克特說，“我認為邁克爾比貓王更加能夠與觀眾產生聯系。”
正在《貓王萬歲》準備謝幕之際，翻新米高梅曼德勒海灣劇院的計劃正在進行以適應2013年開幕的“不朽”的修改版本，這個地方目前是《獅子王》（Lion King）的場地。
如果12月的演出是個跡象的話，那麼它應該是米高梅、太陽馬戲團和傑克遜遺產管理委員會的鴻運，另一個跡像是在拉斯維加斯和更遠的地方，貓王的星途已經被邁克爾·傑克遜所遮蓋。
沒有留言:
張貼留言