作者: Michael la Perruque, 美國
Mike La Perruque是邁克爾多年的私人保鏢
我第一次跟邁克爾工作過得很快 , 我們沒有互相對話 , 他只跟我望一下和點點頭就是這樣而已 . 當邁克爾在好萊塢的環球影城底座拍攝”You Rock My World”.
我是洛杉磯治安官辦公室的専員 , 被分配到環球影城的變電站 , 通過那些 , 我認識了環球希爾頓酒店的保安主管, 當時邁克爾.傑克遜住在那裡 ,像其他人一樣 , 我實際有加班薪金 – 當名人的保安工作, 社區事務等等 . 當保安主管組成一隊保安人員去為錄影工作, 我得到召喚 , 大概就在正確的地方和正確的時間集合.
這是一個繁忙的組合 , 和我 ,還有一個小夥子他來自韓國,[ Mike不知道這些細節 ] – 圍繞這些名人最出名的有馬龍白蘭度, 之後, 我遇見他的兒子米科 ,他是傑克遜先生很親密的朋友 , 那個到現在我叫他為”好男人.” 當然 ,像其他人一樣, 我也是跟著邁克爾.傑克遜成長 , 但我肯定不會叫自己為歌迷 , 我也沒有伴隨著他的事業 , 亦沒有一張他的唱片或錄音帶 , 我不認識流行音樂 , 只是當我看見他的MTV, 我記得,”那個男人真正能跳舞,” 這些就是我知道有關他的 . 我確實沒有野心學月球漫步.
我是洛杉磯治安官辦公室的専員 , 被分配到環球影城的變電站 , 通過那些 , 我認識了環球希爾頓酒店的保安主管, 當時邁克爾.傑克遜住在那裡 ,像其他人一樣 , 我實際有加班薪金 – 當名人的保安工作, 社區事務等等 . 當保安主管組成一隊保安人員去為錄影工作, 我得到召喚 , 大概就在正確的地方和正確的時間集合.
這是一個繁忙的組合 , 和我 ,還有一個小夥子他來自韓國,[ Mike不知道這些細節 ] – 圍繞這些名人最出名的有馬龍白蘭度, 之後, 我遇見他的兒子米科 ,他是傑克遜先生很親密的朋友 , 那個到現在我叫他為”好男人.” 當然 ,像其他人一樣, 我也是跟著邁克爾.傑克遜成長 , 但我肯定不會叫自己為歌迷 , 我也沒有伴隨著他的事業 , 亦沒有一張他的唱片或錄音帶 , 我不認識流行音樂 , 只是當我看見他的MTV, 我記得,”那個男人真正能跳舞,” 這些就是我知道有關他的 . 我確實沒有野心學月球漫步.
我第一次分配的工作 , 所見到是一個多友善和極之專業的男人 , 時常禮貌對待我們 , 是一個真正的完美主義者 ; 他會不斷繼續做 ,一遍又一遍 -- 重複再重複直至他完全滿意 . 每個人也想做對的 . 他似乎用這種方式激勵著身邊的人 , 當他小休的時候或諮詢計畫裡一些有創造力的人 , 我首次任務只是護送他啟程和去他私人拖車 , 在那些最初日子裡 , 我們彼此沒有交談 , 他只是知道我在那兒 , 無論我護送他到那裡他會對我微笑 , 說多謝, 就是那樣 . 那是完全自然和真實的他 – 像有些人擦牙或行去郵筒. 但什麼是我看見非常不同之處 . 一個生命被工作人員, 歌迷和媒體包圍隔離 – 受著莫名其妙的東西 – 之後你有隨從 – 有好人和壞人 .
這時 , 當時間過去了, 邁克爾時常帶著他的孩子一起 , 當我第一次見他們時, 王子大概五歲 , 他的妺妺巴黎大概四歲 , 正當邁克爾在錄影時, 他會想一個保安在環球希爾頓隨時等候 , 當保姆看見有可疑人物在房間的走廊或隨時需要幫忙時可呼喚 , 和如果歌迷知道邁克爾住在那一間酒店 , 他們會上樓 , 嘗試找尋他的房間 , 嘗試寫一些便條滑進他的房門底下, 等等 . 我們時常被召喚當有人持續做那些 , 嘗試看一看他的孩子, 邁克爾是非常保護他們的, 那是理所應當的 .
我跟他這樣工作有兩 , 三次 – 沒有什麼特別 . 只是在他的流動拖車上或帶孩子回去酒店 . 我想只要當拍攝完成 – 我就離開去別的地方工作 .
之後有人告訴我 , 邁克爾將會到紐約的麥迪廣場花園慶祝其成立30周年晚會, 邁克爾的保安主管召喚我到紐約見他 , 和幫忙在那兩場表演做保安工作 . 第一場表演在2001年9月8日, 第二場安排在9月10號 , 所以我向治安官辦公室請假 , 離去為另一個歷險之旅 . 我沒有想過在這歷史性時刻有幾接近雙子星大廈 .
對於我而言 , 去紐約是一件大事, 事實上 , 這是我第二次到東洛磯山脈 , 我被專職司機和豪華轎車在機場迎接 – 真正星級服務 ! 真的很興奮, 我想 , “嘩!” 這裡我正在工作和有人來機場接我 , 你可知你時常在機場和跟著那些司機拿著紙牌寫著某人的名字 – 那個重要人物, 突然 , 我變了其中一位特別人物, 被人迎接 , 感覺非常棒 , 我記得現在為他工作那個男人 , 他正在有這種感覺 , 他生命中的每天 , 每個時刻 , 去每個地方.
我好享受那巨型轎車 , 我完全放鬆 , 享受那風景 – 那興奮的城市, 四周都是繁忙的人們 , 當我們突然到達上曼哈頓的皇宮酒店 , 那裡傑克遜家族已入住 – 我只好跑馬上 . 邁克爾繼續去廣場排演 , 我只有數秒時間放下背包加入保安 , 我剛好上了真正一堂有關什麼是邁克爾的鐵幹歌迷 ! 他們似乎時時知道他在那裡 , 幾時離開, 首先 , 他們一定有一個高度網路組織 , 像我們一樣 , 邁克爾有喜歡去的地方,歌迷們會有接觸 , 不管是接待員, 門童, 或廚房職員 – 保持他們的知情 – 我不是說幾個人 – 但是數以百計的歌迷 – 邁克爾每到之處 , 每個公眾地方. 在英國 , 人數可達數以千計 , 在德國 , 簡直不敢相信的 !
那天早上 , 我被分配到”跟蹤車” . 我的工作是跟著那巨型轎車, 防止別的車輛貼近邁克爾的車 , 我被叫到貴賓停車間等候 , 我有無線電信號通知邁克爾將由房間下來 , 什麼最先影響我是 , 噪吵的聲音由地庫停車場外傳來 , 正確地數百人在尖叫 , 有節奏的歌迷被巨大的鐵鍊卷閘隔離 , 他們叫他的名字 , 大聲喊叫他 , 這是瘋狂似的. 我層經在洛杉磯在這情況下工作過 , 但從沒看過這種壯觀場面 . 那門打開 , 人群變得狂怒 , 我很難在耳機聽到任何聲音說傑克遜先生在地庫停車場 , 他迅速來到他的車 , 瞬間上了車 , 車門砰一聲關上和所有結束, 若我轉頭一秒間已看不見他 .
這是關閉內部運作 , 而我的工作在預演時 , 視察觀眾席和檢視工作人員安裝器材等等, 碓保沒有人在拍攝和錄影 , 如果發現有人用即棄相機會被我充公 , 如果是用數碼相機 , 我會命那傢伙刪除記憶咭的資料 .
第一晚的MSG表演, 伊麗沙白.泰勒在地庫停車場的轎車內等待邁克爾 , 她將陪同邁克爾行紅地毯慶典, 那裡邁克爾會向幾個媒體組織演說 , 我站在車門打開的位置等待他下來到電梯 ,快速奔跑到轎車, 去廣場花園 , 慣常 , 尖叫的群眾已在哪裡等候 ; 只是這次 , 邁克爾穿上金光閃閃的夾克 ,停在車門轉身向著歌迷 , 他想看看觀眾 , 向他們揮手和微笑 , 發出和平的手勢, 給歌迷拍照 , 我站在他傍邊和想著, 這男人真知道如何對待群眾 – 但最重要是 , 我能看見那是出自他愛這樣 – 就算是需要它 – 就是他們的力量使他充電起來 .
突然從車裡傳出來, 我聽到沒錯的是伊麗沙白.泰勒的聲音. “ 邁克爾! 邁克爾! 你他媽的究竟做什麼? 現在返回車內! 我們要走 !!” 邁克爾當然聽到 , 但他只是從他的大眼睛的眼角望著我 , 像是說: “你聽到嗎? “ 這一刻, 他好像是被捉到做錯了什麼事, 我想他真的好尷尬 .
所以我說, “好吧 , 我想我們最好走了, 嗯?”
“好的!” 他說和微笑著跳上車裡 .
那就是我們首次聯繫 , 之後他開始從小處認識我 – 就像學校一樣, 我們是學生一同被校長責駡因為做了一些惡作劇. 首先我們要分清楚我們的名字 – 我們都是叫邁克爾. 在公眾場合 – 無論何時任何人在周圍 – 我會好尊重, 叫他傑克遜先生 , 畢竟 , 他是我的老闆, 我是受雇保護他的, 他是我的客人, 那是我的工作, 但當沒有人時, 他說: “ 停止叫我傑克遜先生 , 叫我邁克爾得啦.”所以他在公眾場合是”傑克遜先生,” 在私下他是” 邁克爾” 而我時常是” Mike”.
我只是大Michael Jackson一歲 , 但我這刻總覺得我是他的大哥哥. 保護他是我的工作 – 我的職業 . 但他是某些人是你本能地好想保護的 – 就算出於好意去責備他的朋友 .
沒有留言:
張貼留言