序言
2006.12.22
麥卡倫國際機場 拉斯維加斯 內華達州
Bill:那是耶誕節的前三天，大約晚上十點，我坐在由四輛凱迪拉克“攀登者“組成的車隊裡，行駛在柏油碎石路上，正被雇去處理一個安全事務：一個客戶正從國外坐著私人飛機飛往拉斯維加斯。而我要趕去那裡把他從機場送回家，他的房子在城市西北部的薩摩林地區，我正坐在領頭的SUV裡，我後面有一輛專門設計的保姆車，意味著這將是負責給那位元客戶坐的。我正看著上方的天空尋找飛機。
人們通常認為拉斯維加斯除了霓虹燈，曬熱的車道和沙漠什麼也沒有。但是在冬天的晚上呢？一旦太陽落山，氣溫下降的非常快。在機場等待時簡直快要凍死了，我把加熱器開到最大來抵禦寒冷。從這次給我們的SUV車隊來看，是很不尋常的，也不是我所習慣的，儘管我也曾為很多有名的客戶服務過。但是在這個城市，在我們這個行業，不尋常是最正常的，這裡是拉斯維加斯。像這樣陣勢的車隊很可能是雇給電影明星，CEO，有名的運動員或者政客使用的。天啊，我很可能在為一個第三世界國家從革命中逃離的被下臺的首腦服務，事實上我真的不知道我要接的是誰。
前些天，我剛從一個為期三月的，跨越兩個國家五個州的任務中回家。我唯一想幹的就是休息和陪伴我的女兒。但後來我接到了Jeff的電話，Jeff和我關係很鐵，就像家人一樣，我們曾在一起工作很多次。他問我是否願意去帶領一個安全事務，為一個兩周內即將到達拉斯維加斯的超級名人。我將要把他接回並護送他從A地到B地。Jeff說，“我曾與這位元客戶的助手有過聯繫，一個叫John Feldman的男人，我把你的背景告訴了他，他希望你能把履歷和駕照傳真給他以便他們做個瞭解。”他給了我一個跨洋的傳真號碼，而我將它記下。
“這個客戶是誰？“我問。
Jeff停頓了一下說：“我還不能給你這方面的資訊，但相信我，你會很高興接這個活，並且你會被需要。”
我對此表示理解——不知道此行為誰工作。我已經在這一行幹了足夠久的時間並深諳其道。直到彼此的信任建立起來，資訊才可以被透露。你現在只是簽了兩個小時的合同，你出現，執行任務，這是這樣，我已經做過了太多這樣的事務。
在接下來的兩周，這些人對我的背景做了調查，並給我機票，我開始進行籌備工作。在這位元客戶到來的兩天前，Jeff和我提前準備了一些細節，標出從機場到他新家的最佳路線，並一起開車走一遍，記下每個路口，每個紅綠燈，每個我們可能遭遇堵車的地方。我們最終決定我來負責從機場到他家的這段路程，而Jeff將在目的地等我們。
到了那一天，我七點半便到達了機場。我通知車輛分配處將他們的車八點開到。當他們的車到達時，我對每輛車都進行了裡裡外外檢查，我發現在後視鏡上裝配了正對著乘客座位的攝像機，我立刻打電話給Jeff.“禁止照相”，他說。所以我挨個卸掉每輛車的攝像頭。
到了十點，我們行進上柏油路。十點三十五，一架“灣流”直升機著陸並滑行到我們的目的地。我指示司機們將車開到舷梯放下的一側，我走向那輛保姆車，它正停在梯子的右側。機組人員和司機們開始將行李裝上SUV。
第一個下飛機的是一個四十歲左右的黑人男子，打扮整潔但並沒什麼值得注意的。接下來是個女人，臂彎裡睡著一個孩子，她小心的走下了臺階。後面又跟著兩個孩子，都是上小學的年紀，他們都爬上了車。我想，好了，就是這些人了。我走去關車門而其中一個孩子突然喊道：Daddy在哪？
Daddy?
我回頭看向飛機，一個男人正走下來。他全身黑衣，臉上蒙著一張大圍巾。當他走近時，我注意到了他的腳：穿著樂富紳鞋，九分褲下露出纖細的腳踝和白色襪子。他經過我，爬進車和孩子們呆在一起。我關上車門回到領頭的車裡，離開機場。
經歷了週末的堵車，我們花費了45分鐘到達他的房子。Jeff早已等候在那裡。我們開進汽車道，大門在我們身後關上，我的車停在前面，而那輛保姆車繞到了另一邊讓那一家人單獨下車。我開始幫忙搬行李——至少有大小30個包，然後我又回到了汽車道。
Jeff從房子裡出來，通過對講機問道：“一切順利？”，“是的“我說。
在那一刻，我感到我已完成了工作，我把我的客戶從A地送到B地。但這也是被保密的，我的好奇心爆棚，我走向Jeff問道：“現在告訴我那人到底是誰？”
Jeff咧嘴笑：“你沒看見他嗎？”
我聳聳肩：“當然，我看見一個極瘦的傢夥，一個女人和三個孩子。”
Jeff把身子靠過來輕聲說：“那是Michael Jackson.”
我只是瞪著他：“滾你的吧“
他把右手舉起來，“死也不會說謊，我是認真的。”
我簡直不敢相信，Jeff笑了我一會兒，然後那個助理Feldman，就是第一個下飛機的人，叫我們進去。我進房子的時候一直在想，天啊，真的嗎，我真的要去見MJ了？？
我們走進去，那個人沒有戴圍巾的出現在了我面前，我那時想：哦！shit! 就是那樣，我站在了邁克爾傑克遜的面前，握著他的手，這感覺是如此的真實！Jeff給我們做了介紹。我聽見傑
克遜先生極其輕柔的嗓音“你好，很高興見到你。”他說。
“見到你是極大的榮耀，先生。我一直是你的大粉絲！”我說。
大粉絲，我從沒對我的任何客戶這樣說過。由於我的工作，我已經習慣見到名人。但我的心正在胸膛裡砰砰跳，我的頭髮幾乎快要豎起來了，我想努力維持我的職業感，但現在簡直像個小孩子。我確實是個大粉絲，我還留著傑克遜五兄弟的專輯，所有的專輯，我能記得曾看著他和兄弟們在靈魂列車上的表演，看著他跳機械舞——“跳舞機器”那首歌。
我們談了一點關於摩城唱片公司的事，因為我曾為那裡的人工作過而MJ看過我的簡歷。他的孩子，普林斯和巴黎對我說Hello，而毯子害羞且安靜，躲在他爸爸的身後沖我招了招手。
傑克遜先生說：“孩子們，這是Bill，他是我們的新保鏢。”
我一臉驚訝，什麼？？新保鏢？？他在說啥？我只是被告訴把他從A地送到B地啊，警報開始在我腦子裡響了。而傑克遜先生接下來的話——更像是陳述句而非疑問句：“你今晚將會留下來，對吧？”
“額。。是，是的，先生。。。“
“太好了”，他說，“我們明早見“。
他們都道了晚安並上樓了。我瞪著Jeff和Feldman說：“我們得談談。“我們走出房子，我說：”這是怎麼回事，這傢夥的保鏢都哪去了？“
“伊斯蘭國家限制了他的保鏢“Jeff解釋道，”他遇到了些問題，所以得來點改變。
Feldman對這些問題表示歉意並問我是否願意今晚呆在這裡，或者更長時間。
我對Jeff說：“這個到底是不是真的MJ?別跟我開玩笑，這裡冷得很，我可沒心情跟著一個酷似MJ的演員滿拉斯維加斯的跑！”
“相信我”他說，“這傢夥真的是MJ，他看了你的簡歷，知道你曾為摩城工作，並直截了當的說想要你！“
“那好吧，那保鏢團隊裡的其他人什麼時候到？“
Feldman看了看Jeff然後轉向我說：“我想你知道的，這裡沒有團隊，只有你一個人。”
什麼？？哦，天哪，不不，現在我有點煩躁了，我被安排到了一個我根本沒準備好的崗位上。外面有很多人愛這傢夥愛的發瘋，也有很多瘋狂的人討厭他，而且他們都可能對他做出任何事！每一次我在電視上看見邁克爾傑克遜，都有一隊保鏢圍在他身邊，可現在只有我一個人？！而且我還不知道這棟房子的內部結構，也沒有處理這些細節的工具！
我開始感覺很糟糕，我覺得有什麼事情很不對。我用了很長時間相信一個事實——邁克爾傑克遜，這個流行音樂之王，竟然旅行不帶保鏢，只有一個助理和一個保姆。其他人都哪去了？管理人呢？隨行人員呢？
但不管我是多麼疑惑，我還是很快瞭解了，那就是飛回拉斯維加斯的MJ已經不是一年前離開美國的MJ了。今天晚上沒有隨行人員是因為確實沒人，在目前這個階段，他就是孤身一人。這可是地球上最著名的人物，但現在只有我們幾個人知道他回到了美國。
我還是決定留下來，因為你還能怎麼辦呢？這個男人已經告訴他的孩子我將要保護他們。過了一會，助理和保姆離開了，他們住在附近的賓館。然後Jeff也離開了，他有另外的工作並簽了合同。現在就剩我了，我打掃了一下房子，檢查了所有的門和窗，然後在車庫裡支了個折疊椅，簡直快凍死我了。車庫裡沒有暖氣，只有零下2°而我除了一件薄外套，一件襯衫和領帶啥也沒有。
不過我還清醒著，我想打電話給每個人告訴他們我的事，不過誰會信我呢？
（以下為保鏢腦補
“嘿，猜猜怎麼樣，我正和MJ和他家人在一個房子裡。”
“你跟誰？”
“只有我，在車庫裡。”
“呵呵，有人和你的屁股開了個玩笑吧。”）
我一宿沒睡，一直保持著警惕，真是太冷了。每當有聲響或有汽車通過時，我都會起來，四處看看檢查一下。但大多數時間我只是坐著，我的屁股凍得直哆嗦，我一直在想，他的人到底去哪了？會不會有瘋子爬進房子來？還有我為啥要在這呆著？
大概到了七點一刻，太陽終於升起。我聽到通往房子裡的門打開了，然後有一個很輕的聲音說：“打擾了。”
我抬眼看去，是那個小女孩，帕里斯，她走進車庫端著一個杯子。那是杯熱巧克力，裡面還放了些烤棉花糖。她很安靜的站在那裡看著我說：“Daddy說把這個給你。”
（序言完）
沒有留言:
張貼留言