Translate

2015-06-01

夢幻莊園要賣了!!一億美元!!

來源:MJJCN.com / 《華爾街日報》 / 美聯社   編譯:Keen




2015年5月29日 - “流行音樂之王”邁克爾·傑克遜曾經著名的夢幻莊園正式上市出售,售價定為1億美元。

蘇富比國際房產的蘇珊娜·珀金斯(Suzanne Perkins)告訴《華爾街日報》稱,這個離聖芭芭拉40英里遠的莊園,現在已被改名為“楓谷莊園”,這是傑克遜在上世紀80年代末買下這個莊園之前的原名。

她與蘇富比的哈利·科爾博(Harry Kolb)及Hilton & Hyland公司的傑佛瑞·海蘭德(Jeffrey Hyland)共同宣佈了夢幻莊園的上市。據這些代理仲介說,莊園內,主題公園遊藝設施已經拆除,猩猩大象等動物已經轉走,儘管莊園內還留有一頭美洲駝。那個拼出“Neverland”字幕的花台大鐘還在,以及夢幻莊園的消防部門的大樓,儘管那裡已經沒有消防員了。另外傑克遜當時主持建設的小軌道和火車站也依然還在。

這個莊園有2700英畝,共有22個建築,珀金斯女士說。諾曼第風格主屋坐落於兩個湖泊之間,面積1.2萬英尺,有六個臥室和一個附加的員工住處。主屋旁還有一個四個臥室的客房,遠一點還有一個兩個臥室的客房。之外還有一個帶亭台的游泳池,燒烤區,籃球場和網球場,以及一座50個座位的電影院,有著私人的觀看台,還有一個帶暗門的舞臺可供表演魔術。

傑克遜當年花1950萬美元購下這處房產並在這裡生活了15年,但由於財務困難,他未能及時償還2450萬美元的抵押貸款。房產投資公司科洛尼資本花2300萬美元買下了莊園的債權,並和傑克遜合資成立了一個公司持有這個莊園。之後,科洛尼投資數百萬美元修復和改裝,計畫最終賣掉這個莊園。

由於知道傑克遜有很多狂熱的粉絲,房產仲介警告說,他們會對任何潛在的買家進行深度調查,然後才會帶他們看房。“我們的賣家不鼓勵太多次看房,”海蘭德說。“我們不會帶人隨便參觀,”珀金斯補充道。

傑克遜去世後,傑克遜遺產表示他們暫無意回購這個莊園,但也曾勸科洛尼不要賣掉莊園,以免傷害歌迷感情。但科洛尼有自己的計畫,並對買賣莊園有主導權。

傑克遜的母親凱薩琳(Katherine Jackson)曾建議將其變成一個紀念公園,而傑克遜的女兒帕麗斯(Paris Jackson)更在不久前在其中修了一個冥想花園。

傑克遜在2005年孌童案結束後就離開了這個莊園,再也沒有回來。之後他一直在外漂泊居住。他認為警方的搜查玷污了這個莊園。

曾在傑克遜生前見過他的忠實歌迷Samantha De Gosson聽到莊園要出售的消息時說,“真悲哀……很遺憾,邁克爾。我在2008年底問過邁克爾他是否要賣掉夢幻莊園,但他說,他不想住在那裡了,但他永遠都不會賣掉它。心碎。”



Paris Jackson A message Paris wrote to her father at the Neverland Ranch in 2005

沒有留言:

張貼留言