Translate

2013-09-25

舞蹈博物館舉辦傑克森入主名人堂儀式


日期:2010-08-15  作者:ilmj1314   來源:MJJCN.com



 
2010815 麥可•傑克森(Michael Jackson)入主美國國家舞蹈博物館名人堂儀式將於星期日舉行。 
 
傑克森的名字將被列在博物館內的白色大理石圓柱大廳裡,與弗萊德阿斯泰爾(Fred Astaire),鮑勃福斯(Bob Fosse)等齊名,還將授予他在博物館入口處右側一個紀念花園。 
前天,MJJCN.com與募捐花園的組織者瑞娜.萊普皮特里(Rena Zeppetelli)聯繫後獲知,全世界歌迷捐款已達 8000美金左右,其中至少有3,250美元來自 MJJCN.com的中國歌迷。組織者想要接下來總共募集2.8 - 4.8萬美金,為MJ修建花園及相關銅像等。 
 
瑞娜.萊普皮特里正在她位於比克曼大街的花店裡忙於為傑克森的花園做準備。萊普皮特里說幾週前普萊西德湖一個傑克森歌迷聯繫了她,要她設計一個致敬傑克森的花園。於是,這段時間全世界的傑克森歌迷開始為這座花園捐款,它將成為國家舞蹈博物館名人堂外的永久景點。 
萊普皮特里透露了一些細節,“它會是一個有水景裝飾的四季常綠的花園”,將反映他的所愛和生命中的一部分。這週末萊普皮特里將向博物館提交花園設計草圖,入主儀式參加者也將在週日見到該花園的初步設計。
花園將於今年九月底在博物館揭幕。 


 

美國舞蹈博物館助理副館長莎拉郝威沃(Sarah Hall Weaver)說傑克森是一些舞蹈愛好者的啟蒙。 
 “有些人最初會有疑問,”傑克森在博物館展覽的設計師威沃說。這是搖滾通俗音樂界的大人物首次獲得舞蹈博物館的褒獎。兩年前,舞蹈博物館曾想讓約翰屈伏塔(John Travolta)入主,結果卻因遭到爭議和反對而作罷。 
對傑克森入主舞蹈博物館名人堂考慮的越多,越能明白他是一個合適的人選,不僅是因為他的天賦還有他對世界舞蹈大眾所給予的激勵,威沃解釋說。 
 “如果我在街上向人們跳巴蘭軟的舞蹈,他們可能認為我是瘋子,”威沃坐在一張堆滿單只白色手套圖案的桌子後面笑著說。 
 “如果你向他們展示麥可傑克森的編舞 - 人人都知道這是什麼。” 
 
本週博物館內,工作人員擺放了一些使參觀者一觸即發的互動式展品,重溫那些標誌性的時刻,包括從傑克遜五兄弟(The Jackson 5)時期到“比莉珍”(Billy Jean)音樂電視中一踏即亮的霓虹路。
威沃說這些都是週末活動的內容,活動將充滿“有趣的把戲”。


星期六晚上7點還將舉行一個慶祝派對。活動主席米歇爾瑞吉(Michele Riggi)在星期四下午確認馬龍傑克森(Marlon Jackson)將出席週末的儀式,傑梅恩傑克森(Jermaine Jackson)和提托傑克森(Tito Jackson)可能會到場。其他將要參與的大人物和大部分細節,目前都還保密,瑞吉說,“我想讓它成為一個驚喜。”
 
慶祝派對的節目嘉賓有傑克森的好友,布宜諾斯艾利斯的倫巴雙人組,他們將隨傑克森經典歌曲起舞,《與星共舞》(Dancing With The Stars)的里卡多索平(Ricardo Sopin)和愛萊達沃羅迪安(Iraida Volodina),他們會以傑克森歌曲表演舞蹈串燒,有32個當地小孩還將表演《比莉•珍》等。派對還邀請到傑克森的朋友,電視明星和暢銷作家等:經典電視劇《豪門恩怨》(Dynasty)的演員約翰詹姆斯(John James),《吸血鬼真衰》(Vampire Sucks)的演員克里斯多福瑞吉(Christopher Riggi),暢銷書《伊莉莎白•斯馬特》(Elizabeth Smart)的作家羅拉莫頓(Laura Morton)都將是出席儀式的嘉賓。 
 
瑞吉說她已經和麥可的母親凱瑟琳傑克森(Katherine Jackson)談過,凱瑟琳表示傑克森肯定為入主國家舞蹈博物館名人堂而倍感自豪。 
 
美國時間週日下午五點,入主儀式將正式在博物館舉行,票價50美元。這個儀式成立博物館今年募款最高的項目。 
美國國家舞蹈博物館位於紐約州的薩拉托加溫泉州公園(Saratoga Spa State Park),傑克森入主儀式將於815舉行。
 
這得感謝一群熱情的歌迷。在一個MJ歌迷團體告訴博物館工作人員,源源不斷的大批花束將在傑克森入主名人堂的那天湧入博物館後,博物館的官員已經同意建立一個永久的花園來榮耀這個逝去的巨星。




所以,與其讓花朵放在那裡枯萎……博物館的館長——攜同當地的一個花商——決定在博物館內建立一個永久的花園來紀念傑克森。
不過,這個花園得由MJ歌迷團體來埋單——花園的大小將取決於他們能籌集到多少捐款。




日期:2010-08-16  來源:MJJCN.com  作者:Keen 




 
2010
816 - “流行音樂之王”麥可•傑克森(Michael Jackson)週日晚間正式入主美國國家舞蹈博物館名人堂。母親凱瑟琳•傑克森(Katherine Jackson)發來致謝信,哥哥馬龍•傑克森(Marlon Jackson)親自出席了儀式。

博物館的理事會和裁判一致同意授予傑克森這項榮耀。
 
一個紀念牌匾當晚揭幕。博物館館長米歇爾•瑞吉(Michele Riggi)朗讀一封凱瑟琳寫來的信函。傑克森的哥哥馬龍也來到了現場。
“他熱愛舞蹈,”馬龍說,“我們都熱愛舞蹈。我們從小就學習那些大師,開始舞蹈歌唱,比如詹姆斯•布朗(James Brown)、傑基•威爾遜(Jackie Wilson)、弗雷德•阿斯泰爾(Fred Astaire)等人。我們以前總是觀摩他們的演出。然後邁克爾把舞蹈帶上了另一個水平線上。”
馬龍說儘管他很想念他的弟弟,但傑克森家族倍感榮耀。
週末,成百上千的傑克森歌迷趕到國家舞蹈博物館參加了傑克森入主名人堂的派對和儀式。超過30名舞者,從8歲到18歲,用舞蹈向傑克森致敬。
“名人堂裡有各個流派的各色人等,而麥可傑克森則抓住了所有人都注意力,無論老少,我敢說這是很長時間以來,我們博物館里舉辦過的最棒的活動了,”博物館理事萊斯利•瓦倫西亞(Leslie Valencia)說。


Induction National Museum of Dance
 
“A Special Affair”
photographed by Elizabeth Olney- cawobeth
















“Michael is the first rock/pop dancer to now be honored amongst the dance greats in ballet, modern, jazz and all of The National Museum of Dance.”


 




沒有留言:

張貼留言